TO REDUCE THE PRICE - oversettelse til Norsk

The goal is not only to reduce the price per watt for photovoltaic energy,

Målet er ikke bare å redusere prisen per kWh solstrøm produsert,

therefore you can try to reduce the price.

derfor kan du prøve å redusere prisen.

then it is more likely he must agree to reduce the price of the goods.

er det mer sannsynlig at han må være enig om å redusere prisen på varene.

in which survival itself may simply be bought to reduce the price of a sense of control,

der overlevelse i seg selv kan bare kjøpes for å redusere prisen på en følelse av kontroll,

Your right to withdraw from the contract or to reduce the price due to the products' defects is also limited to one year counted from the date of detecting the defect;

Din rett til å trekke deg fra kontrakten, eller for å redusere prisen på grunn av produktenes defekter er også begrenset til ett år regnet fra tidspunktet for registrering av feil;

and we also got a coupon to reduce the price to 95 600.

telefonens kupongfrie pris redusert til 99 300, og vi fikk også en kupong for å redusere prisen til 95 600.

it was practically impossible to reduce the cost of the transaction itself, since the owner of the property did not want to reduce the price.

redusere kostnadene for avtalen er praktisk talt ikke mulig- eieren av eiendommen ikke vil redusere prisen.

SJ shall be entitled to reduce the price deduction in proportion to the discount.

forhold til en enkeltbillett, kan SJ redusere prisreduksjonen forholdsmessig til rabatten.

the owners will be happy to reduce the price for you, especially if in a hurry with the sale.

vil eierne være glad for å redusere prisen for deg, spesielt hvis du er i en hast med salget.

Dole managed to reduce the price of his pineapples to such a level that it drove every other producer out of the business which didn't fall into line with his scheme.

ble betalt på slavelønn, klarte Dole å redusere prisen på sin ananas til et slikt nivå at den kjørte alle andre produsenter ut av markedet som ikke passet hans virksomhet.

Haggling pays off here- a very nice English chap was open to reducing the price and added a free breakfast- it is"continental"

Med pruting lønner seg her- en veldig god engelsk CHAP var åpen for å redusere prisen og lagt til en gratis frokost- det er"kontinental"

Apple has to reduce the price if they really want to sell this.

Eple må redusere prisen hvis de virkelig vil selge dette.

In France, Russia will have to reduce the price of grain to the difference in transport costs.

I frankrike, russland nødt til å redusere prisen på korn til forskjell i transportkostnader.

Between 1888 and 1897, they were able to reduce the price from $8.00 a pound to 36 cents a pound.

Han klarte å redusere prisen på aluminiumbarrer fra 4,86 dollar per pund i 1888 til 78 cent i 1893.

Here, the suppliers choose if they want to reduce the price if the spot price falls and vice versa.

Her velger leverandørene selv om de ønsker å skru prisen ned dersom spotprisen synker og motsatt.

One of the many things that might trigger your metabolism to reduce the price at which is burns fat is age.

Blant de tingene som kan skape stoffskiftet å redusere hastigheten som er brenner fett er alder.

One of the things that could cause your metabolism to reduce the price at which is burns fat is age.

Blant de mange ting som kan forårsake metabolske prosessen for å senke hastigheten som er brenner fett er alder.

at the beginning of the TiCl4 electrolysis method to greatly reduce the price of titanium seems unlikely.

i begynnelsen av metoden TiCl4 elektrolyse å sterkt redusere prisen på Titan virker usannsynlig.

and how to reduce this price.

og hvordan å redusere denne prisen.

If you want to make a revolutionary improvement to the Kroll law, it seems unlikely to reduce its price significantly, but can also reduce the cost of titanium by gradually doing some small changes.

Hvis du vil lage en revolusjonerende forbedring av Kroll lov, det virker usannsynlig å redusere prisen, men kan også redusere kostnadene ved Titan ved å gradvis gjøre noen små endringer.