TO REDUCE THE WEIGHT - oversettelse til Norsk

• for å redusere vekten
• å redusere vekt

Eksempler på bruk av To reduce the weight på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The holes in this part are intended for mounting other devices, and to reduce the weight.
Hullene i denne delen er beregnet for montering av andre enheter, og for å redusere vekt.

A person who wants to reduce the weight needs a long breath
En person som ønsker å redusere vekten trenger lang pust

The organism definitely has the equipment to reduce the weight and it is all about getting these functions started.
Organismen har definitivt utstyret til å redusere vekten, og det handler om å få disse funksjonene påbegynt.

This enabled us to reduce the weight of the body by 15%, while increasing its rigidity and strength.
Dette satte oss i stand til å redusere vekten av karosseriet, samtidig som vi økte stivheten og styrken.

These are ideal for easy removal and help to reduce the weight of the machine for lighter road travel configurations.
Disse er ideelle for enkel avtagning og bidrar til å redusere vekten på maskinen for lettere konfigurasjoner til veitransport.

Car manufacturers are using aluminium more and more for bumpers in order to reduce the weight of their vehicles, and thus their emissions.
Bilfabrikkene bruker stadig oftere støtfangersystemer i aluminium for å redusere vekta på bilene og dermed også utslippene.

The goal of the project Compact offshore condenser skid is to reduce the weight of such a skid by up to 50 percent.
Målet med prosjektet Kompact offshore kondenser modul er å redusere vekten av denne med opptil 50 prosent.

Titanium can be used to reduce the weight of the automobile, reduce the fuel consumption,
Titan kan brukes til å redusere vekten av bilen, redusere drivstofforbruket,

In order to reduce the weight of each gram, the researchers thought about any possible method from the material and structure.
For å redusere vekten av hver gram, tenkt forskerne på alle mulige metoden fra materialet og struktur.

the Fjellstrand shipyard in Norway has managed to reduce the weight of the ferry"ZERO Cat" by 50 percent.
overbygg har verftet Fjellstrand klart å redusere vekten på fergen"ZERO Cat" med hele 50 prosent.

Such products aim to reduce the weight of the head on the cervical vertebrae
Slike produkter har som mål å redusere vekten av hodet på livmorhalsen

The preferred way to reduce the weight of automobiles is to use lightweight materials with high specific strength,
Den foretrukne måten å redusere vekten på biler er å bruke lette materialer med høy spesifikk styrke,

Honeywell's brake system is also used to reduce the weight of the torsion cylinder and carbon brake disc made of titanium alloy.
Honeywells bremsesystem brukes også for å redusere vekten på torsjonssylinderen og karbonbremseskiven laget av titanlegering.

INEOS has helped to reduce the weight of bottle tops by using a different form of high density polyethylene.
INEOS har hjulpet til å redusere vekten av flaskekapsler ved bruk av høydensitets polyetylen.

Not very picky plant tests showed that the Transporter had only to reduce the weight in running order
Ikke veldig kresen anlegg tester viste at transporter hadde bare til å redusere vekten i kjøreklar stand,

We use the hollowing technique to reduce the weight of larger LED Epoxy Signs which makes it more convenient for installation.
Vi bruker hollowing teknikk for å redusere vekten av større LED Epoxy Skilt som gjør det mer praktisk for installasjon.

Through an excessive process of developing new designs and innovative constructions we have managed to reduce the weight yet maintain all properties of a full functional 3-layer.
Vi har redusert vekten, samtidig som at vi har beholdt alle funksjonene en jakke med tre lag skal ha, gjennom en omfattende prosess der vi utviklet nye design og nyskapende konstruksjoner.

The processed rich mineral paper has a hollow structure inside it, so as to reduce the weight of rich mineral paper.
Det behandlede rike mineralpapiret har en hul struktur inne i den for å redusere vekten av rike mineralpapir.

Offers physicians- nutritionists egg diet for 4 weeks to reduce the weight by 20-28 kg.
Har leger- ernærings egg diett i 4 uker for å redusere vekten av 20-28 kg.

The processed stone paper has a hollow structure inside, so as to reduce the weight of stone paper.
Den behandlede steinpapir har en hul struktur inni, for å redusere vekten av steinpapir.