TO THE CROSS - oversettelse til Norsk

• til korset
• til krysset
• korsfestet
• til koret
• til krossen

Eksempler på bruk av To the cross på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He took it to the cross, where he died instead of us.
Han tok det med på korset og døde vår død, en gang for oss alle.

Pilate had a notice prepared and fastened to the cross.
Pilatus hadde skrevet en innskrift og satt på korset.

Jesus took our sins upon himself and nailed them to the cross.
Det tok han bort da han naglet det til korset».

that brought Jesus to the cross.
brakte Jesus på korset.

They were even anxious to send Jesus to the cross.
Med iver tvang de Jesus til å gå korsets vei.

It is a gastronomy fest where everybody dances flamenco close to the cross.
Det er en gastronomi fest der alle danser flamenco nær krysset.

I am carrying out my duty to the cross.
Jeg utfører min plikt mot korset.

In addition to the cross on the threshold, you can depict a circle,
I tillegg til krysset på terskelen kan du skildre en sirkel,

And lastly, the nails that secured Christ to the cross, and possibly some of those pieces of the cross itself.
Og til slutt, spikerne som korsfestet Jesus og muligens deler av selve korset.

Turn right on Via Notarbartolo and continue up to the cross at Via della Libert?
Sving til høyre inn Via Notarbartolo og fortsett fram til krysset med Via della Libertà?

He was nailed to the cross, and His precious blood was shed for the forgiveness of sins.
Han naglet til koret, og Hans kostbart blod var skur for forgiveness av synder.

go straight ahead for Viale Corsica and Corso XXII marzo until you come to the cross with Piazza Cinque Giornate.
fortsett rett fram i Viale Corsica og Corso XXII marzo helt til du kommer til krysset ved Piazza Cinque Giornate.

As you can clearly see Jesus paid the full price for all of our sins when he went to the cross of Calvary on our behalf.
Da De tydelig ser Jesus betalet den fulle prisen for all av våre synder da han drog til koret av Calvary på vårt vegene.

the High Priests and the officers saw Him, they shouted'To the cross!
tjenerne fikk se ham, ropte de: Korsfest, korsfest!

What led Jesus to the cross was sin
Det som førte Jesus til Korset var synd

Many apostate pastors will be driven back to the Cross, turning away from its lethargy
Mange frafalne pastorer vil bli drevet tilbake til Korset, vende seg bort fra sin sløvhet

We look to the cross and to the cross alone for the complete forgiveness of our sins;
Vi ser til korset og korset alene for en total tilgivelse av våre synder,

also the proclamation of the true gospel," The Message to the Cross.
også proklamasjonen til det sanne evangelium,"Budskapet til Korset.

While therefore we look back to the cross, we are reminded of His coming in glory to receive us unto Himself, the fruit surely of His travail and death;
Mens vi derfor ser tilbake på korset, tenker vi på hans gjenkomst i herlighet for å ta oss til seg. Dette er en frukt av hans død.

YOU didn't just go to the Cross and pour out YOUR BLOOD for the ATONEMENT of our sins.
DU gikk ikke bare til Korset og utga DITT BLOD for en SONING for våre synder.