TO THE EXPERIENCE - oversettelse til Norsk

• til opplevelsen
• til erfaring
• til erfaringen

Eksempler på bruk av To the experience på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The house itself has substantial common area which adds a lot to the experience.
Selve huset har en betydelig fellesområde som gir deg mye erfaring.

A beat-up guitar like this speaks to the experience of its owner.
En slik gitar forteller om eierens opplevelser.

connect easily with players is now central to the experience.
koble enkelt med spillere er nå sentralt i opplevelsen.

adding to the experience.
noe som forsterker opplevelsen.

and therefore to the experience gained during the game.
og derfor opplevelsen fått under spillet.

And then there's that emotion that's connected to the experience.
Det er opplevelsen… og så er det følelsen som er knyttet til den opplevelsen.

People may refer to the experience of this type of stress as feeling"pumped" or"wired.
Folk kan referere til opplevelsen av denne typen stress som følelsen"pumpet" eller"kablet.

Access to the experience and knowledge of numerous other like-minded radio enthusiasts all over the world with a vast range of technical,
Adgang til erfaring og kjennskap hos mange andre likesinnede radioentusiaster over hele verden, med et stort spekter av teknisk,

added significantly to the experience of visiting such a beautiful city.
lagt betydelig til opplevelsen av å besøke en slik vakker by.

Special attention was paid to the experience of working with explosives"Russian origin",
Spesiell oppmerksomhet ble betalt til erfaring fra arbeid med eksplosiver"Russisk opprinnelse",

But what if we turn to the experience of our ancestors, and to use fuel of biological origin.
Men hva om vi slår til opplevelsen av våre forfedre, og å bruke drivstoff av biologisk opprinnelse.

Very nice addition to the experience that is a quest the player still has the opportunity to get a variety of fascinating subjects.
Veldig flott tillegg til erfaringen som er en søken spilleren fremdeles har mulighet til å få en rekke fascinerende fag.

This might lead to the experience of recognizing someone while feeling something was not"quite right" about them.
Dette kan være årsaken til opplevelsen av å gjenkjenne noen samtidig som man føler at det er noe med dem som ikke stemmer.

jungle sounds that add up to the experience greatly.
jungel lyder som legger opp til erfaring sterkt.

Focus on security at Mr Win- you can devote yourself to the experience because we put safety first.
Sikkerheten er i fokus hos Mr win- du kan hengi deg til opplevelsen, vi setter sikkerheten i høysetet.

And if you choose somewhere that has nice scenery this can add to the experience.
Og hvis du velger et sted som har fin natur dette kan legge til opplevelsen.

can contribute to the experience and the performance of the building.
bidra til opplevelsen ved å bruke bygningen.

Hughes's poems speak to the experience of black people in America.
snakker Hughes dikt til opplevelsen av svarte mennesker i Amerika.

social components to the experience.
sosial komponenter til opplevelsen.

According to the experience provided by the case, the solder joints where
I henhold til erfaringene fra saken, er loddefugene der svinnbrudd generelt oppstår,