TO USE NEW - oversettelse til Norsk

• til å bruke nye

Eksempler på bruk av To use new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To use new armored vehicles,
For å ta i bruk nye pansrede kjøretøy,

The purpose of the project is, among other things, to use new technology to convey
Prosjektets formål er blant annet å bruke ny teknologi for å formidle

If you would like to use new features, you will need to update the instrument's software.
Hvis du vil bruke nye funksjoner, må du oppdatere programvaren i instrumentet.

But not the fact that your Bank will immediately rush to use new technology, so, most likely, will have some time to wait.
Men ikke det faktum at Banken vil umiddelbart rush å bruke ny teknologi, så mest sannsynlig vil ha litt tid til å vente.

Gaming industry in every possible way to try to use new products and technologies developed by advanced scientists in their environment.
Spillindustrien på alle mulige måter for å prøve å bruke nye produkter og teknologier som er utviklet av avanserte forskere i deres miljø.

The overall idea is to use new and improved drying methods for raw materials,
Den overordnete ideen er å bruke nye og forbedrede tørkemetoder for råvarer, samt å formidle

Replacing just one file maintains the compatibility with your current software and allows you to use new device models and features.
Bytte bare én fil opprettholder kompatibiliteten med din nåværende programvare og lar deg bruke nye enhetsmodeller og-funksjoner.

If you have any concerns- such as skin problems or how to use new products- you should always consult your ostomy nurse.
Viktig Hvis du har noen bekymringer slik som hudproblemer, eller hvordan du skal bruke nye produkter, bør du alltid kontakte stomisykepleier.

If you have any concerns- such as skin problems or how to use new products- you should always consult your stoma care nurse.
Viktig Hvis du har noen bekymringer slik som hudproblemer, eller hvordan du skal bruke nye produkter, bør du alltid kontakte stomisykepleier.

immediately began to use new knowledge.
begynte straks å bruke ny kunnskap.

where your ability to use data and your flexibility to use new media to reach consumers is crucial,
hvor din evne til å bruke data og fleksibiliteten til å bruke nye medier for å nå forbrukerne, er avgjørende,

you won t be tempted to use new features that aren t supported in the older file format.
fortsatt arbeide i kompatibilitetsmodus, slik at du ikke blir fristet til å bruke nye funksjoner som ikke støttes i det eldre filformatet.

Campaign that challenge you to use new strategies and teamwork to defeat your opponents.
som utfordrer deg til å bruke nye strategier og lagarbeid til å bekjempe motstanderne.

Campaign modes that challenge players to use new strategies and teamwork to defeat their enemies.
Puzzle og Campaign, som utfordrer deg til å bruke nye strategier og lagarbeid til å bekjempe motstanderne.

on the will to use new technology to create green environments
viljen til å bruke ny teknologi til å skape grønne miljøer,

does not know to use new technologies that were not then,
det er overskredet, vet at det å bruke nye teknologier som ikke var selv da,

we collaborate with tech companies which makes it possible for us to use new technology and develop new solutions for Governance,
Forskningsparken samarbeider vi med IT-selskaper som gjør det mulig å benytte ny teknologi for å utvikle helt nye løsninger,

people are tending to use new clean technology for dairly work
pleier folk å bruke ny ren teknologi for dårlig arbeid

Artists also began to use new techniques in the manipulation of light
Begynte kunstnerne å bruke nye teknikker i manipulere lys

and the ability for developers to use new enhanced software has only made online roulette gaming feel more real than ever before.
tradisjonelle bordspill står i kjernen for gambling. Utviklernes evne til å benytte ny og forbedret programvare har fått nettrulett til å føles enda mer virkelig enn tidligere.