TOGETHER WITH OTHER - oversettelse til Norsk

• sammen med annen
• sammen med andre
• saman med andre
• kombinert med andre
• sammen med annet
• samme med andre
• i kombinasjon med andre
• til hverandre med andre

Eksempler på bruk av Together with other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This data is not kept together with other data sources.
Disse dataene holdes ikke sammen med andre datakilder.

You must take EDURANT together with other HIV medicines.
Du må ta EDURANT sammen med andre HIV-medisiner.

You must take Nevirapine Teva together with other antiretroviral medicines.
Du må ta Nevirapine Teva sammen med andre antiretrovirale legemidler.

Again together with other medicines prescribed by a doctor.
Igjen sammen med andre legemidler foreskrevet av lege.

This component usually comes bundled together with other programs downloaded from the internet.
Denne komponenten er vanligvis leveres sammen med andre programmer lastet ned fra Internett.

The details come ready for use together with other materials for the building site.
Detaljene leveres klar til bruk sammen med øvrig materialer til byggeplassen.

Together with other forecasts, it is used as a central management tool for our operations.".
Sammen med andre prognoser brukes det som et sentralt styringsverktøy for vår virksomhet.

Software agents may be autonomous or work together with other agents or people.
Agenter kan enten operere alene eller samhandle med andre agenter.

Waxing G-1000 together with other fabrics.
Vokse G-1000 sammen med andre stoffer Klær.

Together with other development partners, we have increased our humanitarian aid and emergency relief efforts.
Sammen med andre utviklingspartnere gir vi nå økt humanitær bistand og nødhjelp.

Can be used together with other styling products.
Kan brukes sammen med andre stylingprodukter UTVALGTE BESTSELGERE.

Together with other agencies left the city orphanage.
Sammen med andre etater forlot byen barnehjem.

often together with other problems, leads to migration to the big cities,
ofte saman med andre problem, til flytting til dei store byane,

Together with other BMW M Performance aerodynamic components, it helps ensure optimised aerodynamics
Kombinert med andre aerodynamiske BMW M Performance-komponenter gir dette svært god aerodynamikk

Working together with other scientists in international
Det å arbeide saman med andre forskarar i internasjonale

Together with other BMW M Performance aerodynamic components, it ensures optimised aerodynamics
Kombinert med andre aerodynamiske BMW M Performance-komponenter gir dette svært god aerodynamikk

placed in the holy place of the saints together with other holy relics.
la dem i en boks på helgenenes hellige sted samme med andre relikvier.

only as an additional remedy, together with other drugs and procedures prescribed by a specialist.
et ekstra middel, kombinert med andre stoffer og prosedyrer foreskrevet av en spesialist.

roof panels together with other construction materials.
etasjeskiller- og takpaneler i kombinasjon med andre byggematerialer.

In-house progressive has many machines linked together with other slot machines and these are owned by a casino
In-house progressive har mange maskiner knyttet til hverandre med andre spillautomater og disse er eid av et casino