TREATED CONFIDENTIALLY - oversettelse til Norsk

• behandlet konfidensielt
• behandlet fortrolig
• behandles konfidensielt

Eksempler på bruk av Treated confidentially på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

ensure that your personal information is treated confidentially.
sørger for at dine personopplysninger blir behandlet fortrolig.

Privacy statement Your personal information will be treated confidentially, and never shared with or sold to third parties without your consent.
Din personlige informasjon behandles konfidensielt, og vil aldri selges eller videreformidles til utenforstående tredjeparter uten ditt samtykke.

will be treated confidentially to the extent possible.
tatt opp umiddelbart og blir behandlet konfidensielt i den grad det er mulig.

Rodenstock assures that your data will be treated confidentially in accordance with legal data privacy regulations.
Rodenstock forsikrer om at dataene dine vil behandles konfidensielt, i samsvar med gjeldende personvernbestemmelser.

personal data vidaXL has obtained, is protected and treated confidentially.
alle personlige opplysninger vidaXL har skaffet er beskyttet og behandlet konfidensielt.

All personal information will be treated confidentially and only members of the AYF project group
Alle opplysninger vil behandles konfidensielt og kun prosjektgruppens medlemmer i AYF samt vår databehandler Telemarksforskning

Data gathered at Jobreg will be treated confidentially by professional recruiters
Data som samles inn hos Jobreg blir fortrolig behandlet av profesjonelle rekrutterere

stored in the Jobreg system is treated confidentially by professional recruiters
samles inn hos Jobreg blir fortrolig behandlet av profesjonelle rekrutterere

Acting within the framework of your consent(see above), all your data will be treated confidentially and will not be passed on to third parties outside the Klüber Group.
Alle data vil bli behandlet konfidensielt, og vil ikke bli videresendt til noen tredjepart utenfor Klüber-konsernet innenfor rammen av ovennevnte samtykke.

ensures that personal data provided to BioActive Foods AS will be treated confidentially.
personvernet til brukere av vår hjemmeside, og all personelig informasjon gitt vil behandles konfidensiellt.

Research participants are entitled to have all the information they provide about personal conditions treated confidentially.
De som gjøres til gjenstand for forskning, har krav på at all informasjon de gir om personlige forhold, blir behandlet konfidensielt.

those who are made the subjects of research are entitled to have their personal information treated confidentially.
gjøres til gjenstand for forskning, har i utgangspunktet krav på at personlig informasjon blir behandlet konfidensielt.

All information that is trusted to us in connection with an assignment is treated confidentially.
Alle opplysninger som blir betrodd oss i forbindelse med et oppdrag blir håndtert konfidensielt.

Your account information will be treated confidentially, and the advantage of having an account is that you can look back through your order history at any time and view your order(s).
Kontoinformasjonen din vil behandles konfidensielt, og fordelen med å ha en egen konto er at du kan se gjennom ordrehistorien din når som helst, og sjekke bestillingene dine.

All applications are treated confidentially.
Alle søknader behandles konfidensielt.

All inquiries are treated confidentially.
Alle henvendelser blir behandlet konfidensielt.

All personal information is treated confidentially.
Alle personopplysninger behandles konfidensielt.

Measurement results are treated confidentially by Radonlab.
Måleresultater behandles konfidensielt av Radonlab.

The information is treated confidentially in all cases.
Opplysningene behandles i alle tilfelle konfidensielt.

Of course, all data shall be treated confidentially.
Selvsagt behandles alle opplysninger fortrolig.