Eksempler på bruk av Treated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He treated you like a dog.
Han slo deg og behandlet deg som en hund.I don't want to be treated.
Jeg vil ikke ha behandling.Problematic series are treated in a special way only when thay are relevant.
Problematiske seriar blir behandla på ein spesiell måte kun når dei er relevante.Traumatic(not treated joint injuries);
Traumatiske(ikke behandlede leddsskader);Is it true he's being treated in your hospital?
Og han behandles nå på ditt sykehus?After the way she treated you? Are you serious?
Sånn som hun behandlet deg?-Seriøst?You should really get that treated.
Du bør virkelig få behandling for det der.Number of patients treated.
Antall behandlede pasienter.You treated her good.
Du behandla henne bra.You will be treated well.
Dere skal behandles fint.I--even patients he treated while he was a nurse.
Selv pasienter han behandlet da han var sykepleier.Don't worry, she will be treated gently enough.
Ikke vær redd, hun skal få pen behandling.Previously treated adult patients.
Tidligere behandlede voksne pasienter.I treated her bad.
Jeg behandla henne dĺrlig.She will be very well treated.
Hun skal behandles bra.I treated many frozen ears.
Jeg behandlet mange frosne ører.Fingolimod was excreted in milk of treated animals during lactation.
Fingolimod ble utskilt i melk hos diegivende dyr under behandling.Previously treated patients.
Tidligere behandlede pasienter.You're not suggesting this robot be treated as human,?
Du antyder ikke at roboten skal behandles som et menneske?Why am I treated this way?
Hvorfor blir jeg behandla slik?
