Examples of using Treated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We never treated her academic way;
You treated him like a son, and he repaid you with those.
Yoshikawa treated Suzuki well,
and the guy treated me like crap.
y el tipo me trato como basura.We have gotta get him treated right away, or he's gonna die.
No matter what the guards did, I treated them as lost souls.
She greeted by his son and treated us very well.
Nos recibió su hijo y nos trato muy bien.She was a real fine person and treated me like her very own.
Ella era verdaderamente muy fina persona y me trato como a su propio hijo.we advise well and treated us great.
nos aconsejo bien y nos trato de maravilla.Martí and Maria are a lovely couple who treated us perfectly.
So you could try to justify the way you treated me Ma.
Para que puedas intentar justificar la forma en que me trataste, Ma.But you, you, uh… well, you treated me like an experiment.
Pero tú, tú, uh… bueno, tú me trataste como un experimento.The Child Support Professional I spoke with treated me with respect.
El profesional de manutención de menores, con el que hablé, me trato con respeto.We were called to the hospital by the AE doctor who treated Mrs Abbott.
Fuimos llamados al hospital por el médico que atendió a la Sra. Abbott.Thank you very much to Zare and Luis who treated us wonderfully!
When you work with Bitdefender, you are treated as our partner.
Cuando trabaja con Bitdefender, le tratamos como si fuera nuestro socio.I made the flowers from a simple fabric and treated them by the candle.
Hice las flores con una tela sencilla y las traté con una vela.As soon as you heard I was sick, you treated me different.
En cuanto supiste que estaba enfermo, me trataste diferente.Okay, we're just trying to understand why you don't want her treated here.
Vale, estamos intentando entender por qué no quiere que la traten aquí.I would like to hear from the doctor who treated my client's brother.
Me gustaría oír al médico que atendió al hermano de mi cliente.
