TREATED in Romanian translation

• tratate
• tratament
• purtat
• tratat
• tratată
• tratați
• tratamentul

Examples of using Treated in English and their translations into Romanian

Rarely, immune-mediated haemolytic anaemia has been reported in patients treated with pemetrexed.
S-au raportat rareori cazuri de anemie hemolitică autoimună la pacienţii aflaţi în tratament cu pemetrexed.

You will be treated with suspicion.
Vei fi tratat cu suspiciune.

Winter depression is treated with light therapy.
Depresia de iarnă este tratată cu terapie cu lumină.

Therefore, diabetic patients treated with tolvaptan must be managed cautiously.
Prin urmare, tratamentul cu tolvaptan trebuie administrat cu prudenţă la pacienţii diabetici.

Tuberculosis infections have been reported in patients treated with Zinbryta.
La pacienții tratați cu Zinbryta au fost raportate infecții tuberculoase.

Ronnie, have I treated you like a hard-on out here?
Ronnie, m-am purtat cu tine ca şi cum ai fi unul dificil?

Prostatitis symptoms are best treated with natural capsules Prostatricum.
Simptomele prostatitei sunt tratate cel mai bine cu capsule naturale Prostatricum.

Osteonecrosis of the jaw has been reported in patients treated by bisphosphonates.
Osteonecroza maxilarului a fost raportată la pacienţi aflaţi în tratament cu bifosfonaţi.

The baby's being treated by our best doctors.
Copil e tratat de către cei mai buni medici.

Is HIV treated completely?
Tratamentul HIV este complet?

Fatigue is treated with food.
Oboseala este tratată cu alimente.

Didyoufindhewas not only treated for alcoholism.
Aigăsitafost nu tratați numai pentru alcoolism.

Have I not treated you like a man out here?
Nu m-am purtat cu tine ca şi cu un bărbat în toată firea?

Girls are treated as chattel, traded as commodities like cattle.
Fetele sunt tratate ca sclav, comercializate ca produse de bază, cum ar fi vite.

And so, many people who wanted to be treated didn't get treated.
Şi astfel, mulţi oameni care au vrut să fie trataţi nu au primit tratament.

Is Walter being treated for any illnesses?
Este Walter tratat pentru boli?

Fatigue is treated with food- Wild Tips.
Oboseala este tratată cu alimente- Wild Tips.

We are treated ourselves. Garlic: useful properties and contraindications.
Suntem tratați singuri. Usturoi: proprietăți utile și contraindicații.

Independently treated is not recommended.
Tratamentul independent nu este recomandat.

You have treated me fair.
Te-ai purtat corect cu mine.