TRILL - oversettelse til Norsk

• trill

Eksempler på bruk av Trill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The 61-note keyboard has an extremely fast response, perfect for essential organ techniques such as trill, sputter, glissando,
Keyboardet har en ekstremt rask respons perfekt for orgel teknikker som trille, frese, glissando

perfect for essential organ techniques such as trill, sputter, glissando, and percussive hits.
har ekstremt rask responstid, perfekt for essensielle orgelteknikker som triller, glissando og perkussive hits.

enjoy trill of birds, enjoy the nature
nyte trille av fugler, nyte naturen

note bend for pipa, and trill, grace note
tonebøying for pipa, og trill, forsiringer og glissando for erhu,

C trill key and D roller,
C trille nøkkel og D roller,

keys"matching" when musician doing a trill in the song.
tastene"matchende" når musikeren gjort en trille i sang.

C trill key and D roller,
C trille nøkkel og D roller,

began to investigate where the trill came from, until he realized that the sound came from under the cow dung.
begynte å undersøke hvor trillet kom fra, inntil han skjønte at lyden kom fra under ku-dunen.

Mr. Trills! Have you no shame?
Mr Quills, eier du ikke skam?

I've seen Trills at the exchanges. Trill?.
Jeg har sett dem på børsene. Trill?

I'm trilled to be here.
Jeg er glad for å være her.

she is very trilled about it.
hun er svært trillende om det.

Trill? I have seen Trills at the exchanges.
Trill? Jeg har sett dem på børsene.

turn RIGHT into TRILL Rd.
ta til høyre inn TRILL Rd.

singing in early spring, he abruptly broke off his trills.
han plutselig brøt av hans triller under sin sang tidlig på våren.

is capable of issuing its ringing trills only as long as the person next to it is motionless.
er i stand til å utstede sin ringetrill bare så lenge personen ved siden av den er bevegelig.

monotonous sounds they put croaking frogs and bubbling, bird trills, melodious whistling of the wind
monotone lyder de legger croaking frosker og boblende, fugletriller, melodiøs plystring av vinden

In spite of all criticism and the fact that it is unfinished, we where trilled.
Tross all kritikk og det at det står der uferdig kunne ikke legge en demper på vår begeistring.

and I was trilled when we reached the ground!
ett team ned, og jeg var overlykkelig når vi nådde bunn!

Bathroom trills are most often not chosen because of the space savings in this room,
Baderomsriller er oftest ikke valgt på grunn av plassbesparelser i dette rommet,