TWO PLANES - oversettelse til Norsk

• to fly
• to plan
• to flater
• to flyene

Eksempler på bruk av Two planes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not stating an opinion on the impact of two planes that crashed into(…).
Den gir oss derfor ingen formening om virkningen av to fly som krasjet inn i to av de tre bygningene som ble ødelagt.

I convinced myself it was just two planes meeting up with something else to refuel.
Jeg overbevist meg var det bare to plan som møte med noe annet å fylle bensin.

We lose two planes to save 54. That's a trade we're gonna have to make.
Mister vi to fly, men redder 54, er det noe vi må akseptere.

Southwest spokesman Brian Parrish says crews found signs of cracking on two planes, and they will remain out of service until all issues are resolved.
Sørvest talsmann Brian Parrish sier mannskap funnet tegn til sprekker på to plan, og de vil forbli ut av tjeneste til alle problemer er løst.

As the Italian magazine“Il Giornale” reports, these two planes have carried out more than 130 missions since the beginning of the year.
Som det italienske magasinet“The JournalRapporter, disse to flyene har utført mer enn 130-oppdrag siden begynnelsen av året.

Ellsworth returned to Antarctica with Wyatt Earp and two planes in 1938-39 on his last expedition to the continent.
I 1938-39 returnerte han til Antarktis med Wyatt Earp og to fly på det som ble hans siste ekspedisjon til kontinentet.

Refers to two planes or two straight lines,
Henviser til to plan eller to rette linjer,

War game 2 players for two planes is a game for two players with four(4)
Krigsspill to spillere for to flyene er et spill for to spillere med fire(4) forskjellige spillmoduser,

Unfortunately, the order came too late for two planes that were brought down by severe turbulence in the Midwest.
Dessverre kom beskjeden for sent for to fly som styrtet pga. Sterk turbulens over Midtvesten.

an independent stabilization in two planes.
en uavhengig stabilisering i to plan.

I know that this picture of two planes hitting these two building
Jeg vet at dette bildet av to flyene treffer disse to bygningene

Only two planes left the local airport because of the possibility of the explosion of stored petrol.
Bare to fly forlot den lokale flyplassen på grunn av faren for eksplosjon av lagret bensin.

rotating 360° in two planes.
dreiende 360° i to plan.

Hello Riverdale. We have two planes ready for action, but superior orders forbid them from taking off.
Hallo, Riverdale. Vi har to fly klare, men de overordnede forbyr dem å ta av.

weight correction in two planes.
med vibrasjonsmåling og balansering i to plan.

If any of the planes crash down or if two planes collide, the game is over.
Hvis noen av flyene krasje ned eller hvis to fly kolliderer, er spillet over.

The icing on the cake- a different modification of the engine deflected in two planes with thrust vector.
Glasur på kaken- en annen endring av motoren avledet i to plan med fremstøt vektor.

Pentagon… the coordination that took place to have two planes hit the towers… Attention, everyone.
Pentagon… samarbeidet som måtte til for å få to fly til å treffe… Følg med.

After weeks of desperate work to build a runway the two planes returned to the air and landed safely back in Spitsbergen to a cheering crowd.
Etter flere ukers desperat arbeid med å bygge en rullebane vendte de to flyene opp i luften og landet trygt tilbake i Spitsbergen til et jublende publikum.

The two planes were tested from the factory at Pisa in Italy before they were dismantled
De to flyene ble testfløyet fra fabrikken som lå ved Pisa i Italia,