UP TO THE VALUE - oversettelse til Norsk

• opptil verdien

Eksempler på bruk av Up to the value på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(iv) charge an administration cost on the player up to the value of the deposit bonus or additional payment to cover administrative
(iv) ilegge spilleren et administrativt gebyr på opptil verdien av innskuddsbeløpet eller ytterligere betalinger for å dekke administrative kostnader

In addition, NightRush reserve the right to levy an administration charge on the customer up to the value of the deposit bonus,
I tillegg forbeholder NightRush seg retten til å ilegge kunden et administrasjonsgebyr på opptil verdien av det innskutte beløpet,

they provide a match bonus of 100% up to the value of £100, it means that you will receive double your deposit amount in bonuses.
de gir en match bonus på 100% opp til en verdi av 100 kroner, betyr det at du vil motta dobbelt av innskuddet i bonuser.

In addition, where there is evidence of such activity, bet365 may levy an administration charge on the customer up to the value of the bonus or enhanced payment towards the administrative costs incurred in identifying
I tillegg, hvor det er bevis for slik aktivitet, kan bet365 belaste kunden med et administrasjonsgebyr, på opp til verdien av bonusen eller den forbedrede utbetalingen, for å dekke

In addition, where there is evidence of such activity, bet365 may levy an administration charge on the customer up to the value of the bonus or enhanced payment towards the administrative costs incurred in identifying
I tillegg, hvor det er bevis for slik aktivitet, kan bet365 belaste kunden med et administrasjonsgebyr, på opp til verdien av innskuddsbonusen, gratisspill, risikofrie spill

In addition bet365 reserve the right to levy an administration charge on the customer up to the value of the deposit bonus,
I tillegg, hvor det er bevis for slik aktivitet, kan bet365 belaste kunden med et administrasjonsgebyr, på opp til verdien av bonusen eller den forbedrede utbetalingen,

withdrawals from all forms of no deposit bonuses/ free spins/ free bets added to a customer's account up to the value of $100as may be expressly set out in the Significant Terms or communicated to you otherwise.
å begrense gevinster og uttak fra alle typer innskuddsfrie bonuser/ gratisspinn/ gratisspill kreditert til spillerens konto, opptil en verdi på $100 som uttrykkelig oppgitt i de vesentlige vilkårene eller kommunisert til deg på andre måter.

withdrawals from all forms of no deposit bonuses/ free spins/ free bets added to a customer's account up to the value of $100 as may be expressly set out in the Significant Terms or communicated to you otherwise.
å begrense gevinster og uttak fra alle typer innskuddsfrie bonuser/ gratisspinn/ gratisspill kreditert til spillerens konto, opptil en verdi på USD 100 som uttrykkelig oppgitt i de vesentlige vilkårene eller kommunisert til deg på andre måter.

the third deposit is rewarded with a 50% match cash bonus up to the value of $250.
den tredje depositum er belønnet med en 50 % match cash bonus opp til en verdi av $250.

Hansgrohe's liability is limited to the foreseeable loss typical for contracts in the maximum amount up to the value of the delivery item.
uaktsomhet fra firmaet Hansgrohe, dets lovlige representanter eller underleverandører, og kan ikke overstige verdien av den leverte varen.

When the long option is deeper in the money compared to the short option(debit spread), the value of the long option is used up to the value of the short option for coverage with no additional margin to be required.
Når long-posisjonen er dypere in-the-money enn short-posisjonen(debet-spread), brukes verdien av long-posisjonen til å kompensere for verdien til short-posisjonen for dekning, uten ekstra marginkrav.

more enjoys a 100% match bonus up to the value of $1,000, followed by a 50% bonus on your second deposit up to the value of $500.
mer har en 100% match bonus opp til en verdi på $1000, etterfulgt av en 50% bonus på ditt andre innskudd opp til en verdi av $500.

instead the words"up to five dollars(U.S. $5.00)" will be deemed replaced by the words"up to the value of the transaction in respect of which liability has arisen.".
i stedet vil ordene"opptil fem dollar(USD 5,00)" anses erstattet av ordene"opptil verdien av transaksjonen som ansvaret har oppstått for".

our negligence and only up to the value of the fare paid by you.
men kun opptil verdien av prisen du har betalt.

In addition, where there is evidence of such activity, bet365 may levy an administration charge on the customer up to the value of the deposit bonus, Free Bet,
I tillegg, hvor det er bevis for slik aktivitet, kan bet365 belaste kunden med et administrasjonsgebyr, på opp til verdien av innskuddsbonusen, gratisspill,

In addition, where there is evidence of such activity, bet365 may levy an administration charge on the customer up to the value of the Bet Credits, Free Bet,
I tillegg, hvor det er bevis for slik aktivitet, kan bet365 belaste kunden med et administrasjonsgebyr, på opp til verdien av bonusen eller den forbedrede utbetalingen,

that creates the necessary competitive advantage for our partners and lives up to the values of professionalism, cooperation and respect.
skaper den nødvendige konkurransefortrinn for våre partnere og lever opp til verdiene av profesjonalitet, samarbeid og respekt.

We provide insurance up to the value of the delivery and the goods.
Vi tilbyr forsikringer opp til leveransens og godsets verdi.

You will study modules up to the value of 120 credits each year if studying full-time,
Du skal studere moduler til en verdi av 120 studiepoeng hvert år hvis studere på heltid,

you can order a free ticket up to the value of €1,060.
kan du bestille en billett med en verdi på opptil EUR 1 060.