UPDATE ROLLUP - oversettelse til Norsk

• samleoppdatering
• oppdateringsdistribusjon
• update rollup

Eksempler på bruk av Update rollup på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Select the Update Rollup 4 package and then click OK.
Velg oppdateringen samleoppdatering 4-pakken, og klikk deretter OK.

Download the update rollup for the x86-based versions of Windows 7.
Laste ned denne samleoppdateringen for x 86-baserte versjoner av Windows 7.

This update rollup enables ASP.
Denne samleoppdateringen gjør det mulig for ASP.

Apply Update Rollup 5 to your System Center 2012 SP1- Operations Manager environment.
Bruk oppdateringen samleoppdatering 4 på ditt System Center 2012 Service Pack 1- Operations Manager miljø.

This update rollup includes the following new features and improvements.
Denne samleoppdateringen inneholder følgende nye funksjoner og forbedringer.

This cumulative update rollup includes and supersedes all security updates..
Denne kumulative samleoppdateringen omfatter, og erstatter alle sikkerhetsoppdateringer.

Update Rollup 15* for Dynamics CRM 2011 will be available soon.
Denne samleoppdateringen er tilgjengelig for alle språk som støttes av Microsoft Dynamics CRM 2011.

Update rollup 889669 is available from the Microsoft Download Center.
Samleoppdateringen 889669 er tilgjengelig fra Microsoft Download Center.

You can uninstall Update Rollup 10 from a Microsoft Dynamics CRM server.
Du kan avinstallere oppdateringen samleoppdatering 11 fra en server som kjører Microsoft Dynamics CRM.

You must run this update rollup as an administrator.
Du må kjøre samleoppdateringen som administrator.

Issues that the update rollup fixes.
INNLEDNING Problemer som samleoppdateringen løser.

You must run the update rollup as an administrator.
Du må kjøre samleoppdateringen som administrator.

Install this cumulative update rollup for your development software.
Du kan installere denne kumulative samleoppdateringen for utvikling av programvaren.

Files that are updated in Update Rollup 4 packages.
Filer som er oppdatert i oppdateringen samleoppdatering 4-pakker.

Issues that the update rollup resolves.
INNLEDNING Problemer som samleoppdateringen løser.

You must run the update rollup as an administrator.
Som administrator, må du kjøre denne samleoppdateringen.

Issues that the update rollup resolves.
INTRODUKSJON Problemer som samleoppdateringen løser.

A hotfix is available on top of this update rollup.
En hurtigreparasjon er tilgjengelig på toppen av denne samleoppdateringen.

You must run this update rollup as an administrator.
Som administrator, må du kjøre denne samleoppdateringen.

paste lookup text after Update Rollup 12.
lime inn tekst for oppslag etter oppdateringen samleoppdatering 12.