USER'S PERSONAL - oversettelse til Norsk

• brukerens personlige
• brukers personlige
• brukernes personlige
• brukerens personopplysninger

Eksempler på bruk av User's personal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

reproduce the material for that User's personal use.
reprodusere materialet for den Brukers personlige bruk.

The i70s is easy-to-customise to suit a user's personal boating requirements, from traditional analogue dials to extra-large digital and graphical displays, providing the flexibility to display instrument and navigation data that is most important to the user..
Det er lett å tilpasse i70s slik at det passer hver brukers personlige båtlivsbehov, fra tradisjonelle analoge instrumenter til ekstra store digitale og grafiske skjermer. Dette gir fleksibilitet til å vise de instrument- og navigasjonsdataene som er viktigst for brukeren.

The i70s is easy-to-customize to suit a user's personal boating requirements, from traditional analog dials to extra-large digital and graphical displays, providing the flexibility to display instrument and navigation data that is most important to the user..
Det er lett å tilpasse i70s slik at det passer hver brukers personlige båtlivsbehov, fra tradisjonelle analoge instrumenter til ekstra store digitale og grafiske skjermer. Dette gir fleksibilitet til å vise de instrument- og navigasjonsdataene som er viktigst for brukeren.

If a user's personally identifiable information changes(such as your zip code), or if a user no longer desires our service, we will endeavor to provide a way to correct, update or remove that user's personal data provided to us.
Hvis en bruker personlig identifiserbar informasjon endres(for eksempel postnummer, telefon, e-post eller postadresse), eller hvis en bruker ikke lenger ønsker vår tjeneste, tilbyr vi en måte å rette opp, oppdatere eller slette/ deaktivere brukerens personlig identifiserbare informasjon gitt til oss.

While Lyreco takes great care in maintaining the security of User's Personal Data, Lyreco cannot guarantee that unauthorized access will never occur
Selv om Lyreco gjør sitt ytterste for å opprettholde sikkerheten for Brukerens Personlige Data kan ikke Lyreco garantere at uvedkommende atkomst aldri vil forekomme,

or deletion of User's Personal Data will be given at the point of collection,
tillegg eller sletting av Brukerens Personlige Data vil bli gitt der hvor dataene samles inn,

User's personal data are processed for the duration of the contractual relationship and subsequently for the
Brukeres personlige informasjon er behandlet så lenge det er en kontrakt mellom partene,

as well as to log on each user's personal storage area,
teste sikkerheten i systemene, samt til å logge seg på den enkelte brukers personlige område, for å administrere

and disclosure of User's Personal Information and Non-Personal Information(both as defined below),
oppbevaring og deling av brukerens personopplysninger og andre ikke-personlige opplysninger(begge som definert nedenfor), samt praksisen med godkjennelse

restriction of the processing of the User's personal data to every third party to whom the User's personal data have been disclosed by the Company for any of data processing purposes established by this Policy,
begrensning av behandlingen av brukerens personopplysninger til hver tredjepart som brukerens personopplysninger er blitt avslørt av selskapet for noen av dataene behandlingsformål etablert av denne policyen, med mindre dette viser seg umulig

To provide the User 's personal data being incomplete to the Company(subject to the provision of an additional statement explaining the reasons);
For å gi brukerens personlige data ufullstendige til selskapet(med forbehold om at det gis en tilleggserklæring som forklarer årsakene);

The Service is intended solely for the User's personal use.
PERSONLIG BRUK Tjenesten er ment kun for brukerens personlige bruk.

User's personal information will be protected
Brukerens personlige informasjon vil bli beskyttet

You also permit any other user to access, view, store or reproduce the material for that user's personal use.
Du gir også alle andre brukere tillatelse til å åpne, vise, lagre eller reprodusere materialet til brukerens personlige bruk.

Change of TP can also be carried out through the user's personal cabinet.
Endringen av TP kan også utføres via brukerens personlige konto.

Helping the subscriber detect any misuse of the protected user's Personal Data; and.
Hjelpe abonnenten med å oppdage eventuell misbruk av den beskyttede brukerens personlige data; og.

In this case, the user's personal data transmitted by email will be stored.
I dette tilfellet lagres personrelaterte data til brukeren som formidles med e-posten.

PlaNet is the user's personal calendar and the support person's pedagogical tool.
PlaNet er brukerens kalender og støttepersonens pedagogiske verktøy.

After removing the screen lock, all of the user's personal data will remain intact.
Etter å fjerne gitteret låsen, alle brukerens personlige data vil forbli intakt.

The user's personal office, you can view statistics for mutual friends, likes.
I personlig konto som brukeren kan vise statistikk av gjensidige venner, liker.