VALUED CUSTOMERS - oversettelse til Norsk

• verdsatte kunder
• verdifulle kunder

Eksempler på bruk av Valued customers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

then you're at risk of losing those valued customers.
med ser dem komme, risikerer du å miste de verdsatte kundene.

Some of our valued customers in Kingdom of Saudi Arabia are AL Koblan Thermopipe factory Co,
Noen av våre verdsatte kunder i Kongeriket Saudi-Arabia er AL Koblan Thermopipe fabrikk Co,

December 2015 Smurfit Kappa has once again been recognised for its innovative design-led approach through seven highly prestigious WorldStar Awards- a celebration shared with valued customers including Mars, PepsiCo, O. Kavli and Unilever.
Desember 2015 Smurfit Kappa har igjen blitt tildelt den prestisjefylte WorldStar for syv innovative løsninger- en anerkjennelse som deles med verdifulle kunder inkludert Mars, PepsiCo, O. Kavli og Unilever.

send them to your oldest and most valued customers.
sende dem til din eldste og mest verdsatte kundene.

As a new and valued customer you're assured of qualified guidance throughout the implementation process.
Som ny og verdifull kunde vil du få god veiledning i implementeringsfasen.

As our valued customer, we take your privacy
Som vår verdsatte kunde tar vi ditt privatliv

To be treated as a valued customer of Dell products and solutions.
Å bli behandlet som en verdsatt kunde av Dells produkter og løsninger.

Values Customers We value the importance of understanding customer needs and expectations.
Verdier Kunder Vi verdsetter betydningen av å forstå kundenes forventninger og behov.

They said I was a valued customer. Now they send me hate mail.
De sa at jeg var en verdifull kunde, nå sender de hatbrev til meg.

Treated me as a valued customer.
De behandlet meg som en verdsatt kunde.

On time and showed flexibility; treated me as a valued customer.
På tiden, viste fleksibilitet og behandlet meg som en verdifull kunde.

He's a valued customer.
Han er en verdsatt kunde.

For most valued customer like you, we DO every effort to keep bags in its best condition as follows.
For mest verdsatte kunder som du, vi gjør alt for å holde poser i sin beste stand som følger.

Belarus 24 has been our valued customer for nearly a decade,
Hviterussland 24 har vært vår verdsatt kunde i nesten et tiår,

You are a business analyst for a hospital supplier and notice that a valued customer has reduced its orders by 35% in the last year.
Du er forretningsanalytiker for en sykehusleverandør og har oppdaget at en verdifull kunde har redusert sin ordremengde med 35 % det siste året.

Further information about what changes you as a valued customer can look forward to will be made available soon- and we're convinced you will be very satisfied!
Det vil komme mer informasjon om hvilke endringer du som verdifull kunde kan se frem imot, og vi er overbeviste om at du kommer til å bli fornøyd!

As our valued customer, you can get a range of opportunities that allow you to make the most out of your money.
Som vår verdsatte kunde, kan du få en rekke muligheter som tillater deg å få mest mulig ut av pengene dine.

When hiring a business jet, your experience is one of a valued customer, flying faster,
Når du leier business jet skal du få følelsen av å være en verdsatt kunde; som flyr raskere,

An exclusive group ensures that you get to choose your fellow passengers and that you feel like a valued customer;
Du kan velge dine medpassasjerer og du får følelsen av å være en verdsatt kunde;

including offering you digital rewards to recognise you as a valued customer;
blant annet tilby deg digitale premier for å anerkjenne deg som verdifull kunde;