WANT TO SPLIT - oversettelse til Norsk

• vil dele
• ønsker å dele
• ønsker å splitte

Eksempler på bruk av Want to split på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

enter the number of rows count that you want to split for each worksheets.
skriv inn antall rader som du vil dele for hver regneark.

Select your PDF files you want to split or drop the PDFs into the file box.
Velg PDF-filene du vil dele opp eller dra og slipp PDF-filene i filboksen.

Choose how you want to split the PDF file or whether you will split multiple files.
Velg hvordan du vil dele opp PDF-filen, eller om du ønsker å dele opp flere filer.

This software offers a solution to users who want to split one or more VCF contact files into smaller ones.
Denne programvaren tilbyr en løsning for brukere som ønsker å dele opp ett eller flere VCF kontakt filer i små.

This software offers a solution to users who want to split one or more XML files into smaller ones.
Denne programvaren tilbyr en løsning for brukere som ønsker å dele opp ett eller flere XML-filer i små.

Next, you must define whether you want to split the amount evenly between all rows.
Deretter blir man spurt om man ønsker å fordele antallet jevnt på alle radene.

Click"coding templates", and choose the lines you want to split according to the template you just made.
Trykk"konteringsmaler", og velg de linjene du ønsker å splitte/kontere i henhold til malen.

Our PDF splitter gives you a preview of the pages you want to split.
Programmet som deler opp PDF-filer gir deg en forhåndsvisning av sidene du vil dele opp.

then double-click the Event you want to split.
dobbeltklikk deretter på hendelsen du vil dele opp.

Multiple stores can also be setup with PHP Pro Bid, just in case you want to split your online presence on differently styled stores that target different user audiences.
Flere butikker kan også settes opp med PHP Pro bud, bare i tilfelle du ønsker å dele din online tilstedeværelse på forskjellig stil butikker som retter seg mot ulike brukergrupper målgrupper.

This software offers a solution to users who want to split one or more MPEG
Denne programvaren tilbyr en løsning for brukere som ønsker å dele opp ett eller flere MPEG

He wanted to split himself in two.
Han ville splitte seg selv i to.

Or if he wanted to split the check, why couldn't he split it evenly?
Og hvis han ville dele regningen, hvorfor kunne de ikke dele den rettferdig?

Other than Don not wanting to split the bill six ways, that went pretty well.
Bortsett fra at Don ikke ville dele regningen på seks, gikk det ganske bra.

Other than missing the chance to showcase his caring self, by wanting to split the bill men ends up demonstrating an intrinsic stinginess.
Annet enn manglende muligheten til å vise frem sin omsorg selv, ved å ville dele regningen menn ender opp demonstrere en iboende gjerrighet.

You want to split?
Så du vil slutte?

Want to split it?
Skal vi dele?

You want to split it?
Skal vi dele på det?

Do you want to split movie?
Vil du dele film?

And now you want to split.
Og nä vil dere stikke herfra.