WAS ALSO ABLE - oversettelse til Norsk

• var også i stand
• kunne også
• klarte også

Eksempler på bruk av Was also able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Scientists modified bacteria to produce chymosin, which was also able to clot milk, resulting in cheese curds.
Forskere modifiserte bakterier slik at de produserte chymosin, som også kunne brukes til å koagulere melk til ostemasse.

tolerant of their shortcomings, but was also able to confront his own.
viste toleranse for deres svakheter, samtidig som han var i stand til å se sine egne svakheter.

AKVA group was also able to deliver in a reasonable time,
I tillegg kunne AKVA group levere på en gunstig tid,

He was also able to meet many of Russia's pioneer aviators,
Han fikk også møte flere av Russlands flypioneer,

She was also able to convince Claudius to replace with a single commander,
Hun greide også å overbevise Claudius om å få erstattet to prefekter i pretorianergarden,

Romanos was also able to effectively subdue revolts in several provinces of the empire,
Han maktet også å slå ned flere opprør i imperiet,

He was also able to work on other things from this point on knowing that the lighting plan was completed
Han var også i stand til å jobbe med andre ting fra dette punktet på å vite at belysningsplan ble gjennomført og at det skulle være

I was also able to configure separate data budgets for cellular
Jeg kunne også konfigurere separate databudsjett til mobil

it was found that the carrier inert gas jet of the plasma without excitation was also able to permeabilize cells.
i kontrollstudier ble det funnet at bæreren inert gasstråle av plasma uten magnetisering var også i stand til å permeabilize celler.

This camera was also able to make the longest swath(up to 4000 kilometres)
Dette kameraet kunne også benytte en større skårbredde(opptil 4000 km)

An automatic translation management interface in the CMS meant that Semcon was also able to handle all translations
Et automatisk oversettergrensesnitt i CMS betydde at Semcon også kunne håndtere alle oversettelser. I første omgang

the hacker was also able to access credit scores,
hacker var også i stand til å få tilgang til kreditt score,

possibility of more closely engaging Beijing on mutual Arctic interests, perhaps taking a page from Norway, which was also able to frequently engage China on Arctic issues despite a six-year diplomatic freeze following the Nobel Prize incident in 2010.
diskuterer nå muligheten for å involvere Beijing mer i felles arktiske interesser- kanskje etter inspirasjon fra Norge, som også var i stand til å engasjere Kina hyppig i arktiske spørsmål til tross for en seks år lang diplomatisk kuldeperiode i etterkant av Nobels fredspris-tildelingen i 2010.

They were also able to do more repetitions as compared to placebo.
De var også i stand til å gjøre flere repetisjoner sammenlignet med placebo.

We were also able to find a lot of feedback from satisfied clients.
Vi var også i stand til å finne mange tilbakemeldinger fra fornøyde kunder.

The disciples were also able to cast out demons.
Disiplene kunne også fordrive demoner.

We were also able to freshen up.
Vi var også i stand til å friske opp litt.

They were also able to save the east side of Ole Bulls plass Ole Bull Square.
Man klarte også å redde østsiden av Ole Bulls plass.

We were also able… More.
Vi var også i stand til å gå… Mer.

We were also able to introduce an experimental scheme for the Master of Science programmes.
Vi fikk også i gang en forsøksordning på master of science.