WAS COOL - oversettelse til Norsk

• var kult
• var greit
• var kaldt
• var stilig
• var kjølig
• gikk greit
• var gøy
• var flott
• var ok
• var kul
• er kul
• var kald

Eksempler på bruk av Was cool på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You know, I didn't know if it was cool to call you or not.
Jeg visste ikke om det var ok å ringe deg eller ikke.

Yeah. It was cool.
Ja. Det var kult.

Like what? Trojan war was cool.
Som hva?- Den trojanske krig var stilig.

The streaming quality wasn't all that but it was cool.
Streamingkvaliteten var ikke alt det der, men det var greit.

The kids thought it was cool!
Ungene syntes det var flott!

Yes, it was cool.
Ja, det var kult.

Aunt essi said it was cool.
Tante Essi sa det var greit.

but that exit was cool.
men utgangen var stilig.

I thought it was cool.
Den var kul.

Not bad. That was cool.
Lkke dårlig.- Det var kult.

Corey said it was cool, so.
Corey sa det var greit.

I was cool in high school, and you weren't.
Jeg var kul, det var ikke du.

See, Eric, I told you I was cool.
Der ser du, Eric: Jeg er kul! Eric!

I thought it was cool to fail.
Før trodde jeg det var kult å feile.

Once I was cool, now I just….
En gang jeg var kul, nå bare….

And his tongue was cool and the world was all safe.
Tungen hans var kald, og verden trygg.

Like, it was cool.
Som at det var kult.

Amy was cool and dangerous.
Amy var kul og farlig.

And it was cool.
Og det var kult.

I was cool in High School, you aware?
Jeg var kul, det var ikke du?