WAS ELECTED - oversettelse til Norsk

• ble valgt
• ble innvalgt
• var valgt
• vart vald
• ble utnevnt
• ble kåret
• var medlem
• vart valt
• ble valg
• ble innsatt
• ble medlem
• ble gjenvalgt

Eksempler på bruk av Was elected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sharon, the butcher of Sabra and Shatila, was elected as a Prime Minister.
Sharon, slaktaren frå Sabra og Shatila, vart valt til statsminister.

New Kuban ataman was elected General Buketova.
Nye kuban ataman ble valgt til general buketova.

Mustafa Kemal was elected as the first president of the country.
Mustafa Kemal ble innsatt som landets første president.

Janson was elected as a liberal to the Belgian Chamber of Representatives in 1910.
Paul-Émile Janson ble medlem av det belgiske parlament som liberaler i 1910.

She was elected to the Elgin City Council in 1999.
Hun ble innvalgt til Trondheim bystyre i 1999.

The commander was elected Fomin, Commissioner- Melnikov.
Fartøysjefen ble valgt fomin, kommisjonær- melnikov.

Leidulf Gloppestad of the Centre Party(Senterpartiet) was elected mayor for the 2015-2019 term.
Hallvard S. Oppedal fra Senterpartiet ble gjenvalgt som ordfører for perioden 2015-2019.

He was elected president in 1990.
Han ble innvalgt som parlamentsmedlem i 1990.

John F. Kennedy was elected to Congress in 1946.
John F. Kennedy ble valgt til Kongressen i 1946.

He was elected to the Académie française in 1959.
Han ble innvalgt i Det franske akademi i 1935.

Stauffer was elected to the Grand Council of Geneva in October 2005.
Telavi ble gjenvalgt til det femten mandaters store parlamentet i september 2010.

She was elected UNESCO‘Artist for Peace' in 2003.
Hun ble valgt til UNESCO'Artist for Peace' i 2003.

He was elected to Stortinget in 1958.
Han ble innvalgt på Stortinget fra Buskerud i 1958.

In 1918, Hanson was elected the thirty-third mayor of Seattle.
I 1918, Hanson ble valgt som den tretti-tredje ordfører i Seattle.

He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 1993.
Han ble innvalgt på Stortinget fra Buskerud i 1993.

Hans Peter Tschudin was elected the first president.
Hans Peter Tschudin ble valgt til den første president.

He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1905.
Han ble innvalgt som medlem av Kungliga Vetenskapsakademien i 1905.

Chernomyrdin was elected its first chairman.
Tsjernomyrdin ble valgt til dets første formann.

Steve Wilkerson was elected village president in 2013.
Elin Agdestein ble innvalgt på et distriktsmandat i 2013.

Adalbert of Prague was elected as his successor.
Til hans etterfølger ble valgt Adalbert av Praha.