WAS STRANGLED - oversettelse til Norsk

• ble kvalt
• ble strupt

Eksempler på bruk av Was strangled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

while Alexios IV was strangled on 28 or 29 January.
Alexios IV kvalt til døde den 28. eller 29. januar.

uncleanness of the idols, from what was strangled and from blood, and they were collecting money to the Jews.
fra avgudenes urenhet, fra det som var kvalt, fra blod, og de skulle samle inn penger til jødene.

Damage from the sleeve being strangled and raped.
Omslaget ble kvalt og voldtatt.

Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
Alle familiemedlemmene ble kvalt, og likene ble dumpet i et øde område.

Couldn't Brechtje have been strangled by a dairy farmer?
Brechtje kan ha blitt kvalt av en bonde, ikke sant?

Both of them were strangled, then stripped down to their underwear
Begge ble kvalt, avkledd til undertøyet

Should have been strangled at birth.
Burde blitt kvalt ved fødselen.

Some are strangled with shoelaces.
Noen ble kvalt med skolisser.

Is it possible it could have been strangled by the umbilical cord?
Kan han ha blitt kvalt av navlestrengen?

I would say Doyle had been strangled with his own belt.
Ville jeg si at Doyle ble kvalt med sitt eget belte.

She had been strangled with two of his ties.
Hun hadde blitt kvalt med to av hans slips.

The Polish Hill victims were strangled, not shot at close range.
Polish Hill-ofrene ble kvalt, ikke skutt på kloss hold.

She appeared to have been strangled and was identified through the use of DNA evidence.
Hun syntes å ha blitt kvalt, og ble identifisert med DNA-prøver.

Some are strangled with shoelaces. Others have bite marks on their breasts.
Noen ble kvalt med skolisser, andre ble bitt i brystet.

Is it possible it could've been strangled by the umbilical cord?
Kan han ha blitt kvalt av navlestrengen?

Both of them were strangled, and then dumped off of a highway.
Begge ble kvalt, avkledd til undertøyet

Leukemia would have taken him soon if he hadn't been strangled.
Leukemien hadde tatt ham snart hadde han ikke blitt kvalt.

Each family member had been strangled.
Alle familiemedlemmene ble kvalt.

He's been strangled.
Han er blitt kvalt.

And we have no evidence any of our victims were strangled with a rope.
Vi vet ikke om ofrene ble kvalt med tau.