WAS TYPICALLY - oversettelse til Norsk

• var typisk
• var vanligvis
• ble vanligvis
• ble typisk
• ble ofte

Eksempler på bruk av Was typically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have never earned a ton, but it was typically enough to be worth it.
Jeg har aldri tjent massevis, men det var som regel nok til å være verdt det.

Canton Famille rose in the 19th century was typically decorated with alternate panels of figures
Kantonesisk Famille rose fra 1800-tallet var gjerne dekorert med alternerende paneler med avbildninger av figurer,

At the onset of large-scale construction, a predetermined axis was typically established in congruence with the cardinal directions.
I begynnelsen av den storstilte byggeprosjektene i klassisk tid var en typisk forhåndsbestemt akse etablert i et grunnretning.

I didn't expect to receive many tips that evening because it was a time of the week that was typically not very busy.
Jeg regnet ikke med å få noe særlig med tips den kvelden, for det var en tid i uken da det pleide å være ganske rolig.

The position of Blockführer is of note in the Holocaust, as it was typically Blockführer in charge of various Sonderkommandos.
Dette gjorde at graden gjennom posisjonen som Blockführer ble en sentral posisjon i Holocaust, da det oftest var en Blockführer som ledet de ulike Sonderkommandoene.

Spent 2 nights here room was typically small, no air con so it was really hot,
Tilbrakte 2 netter her rommet var typisk små, ikke noe klimaannlegg så det var veldig varm,

how Alexander was typically the most terrifying enemy of Persians,
hvordan Alexander var vanligvis den mest skremmende fiende av persere,

Its structure, what can be recovered of it, was typically Indo-European, with nouns declined for case(at least four),
Det struktur, av hva som kan bli gjenopprettet fra det, var typisk indoeuropeisk, med substantiver dekliasjonert for kasus(i det miste fire),

Leon Trotsky, who co-led the Russian Revolution alongside Vladimir Lenin, was typically referred to as“Bronstein,” a name he himself had long ceased to use,
Leo Trotskij, som var med-leder av Den russiske revolusjonen sammen med Vladimir Lenin, ble typisk henvist til som«Bronstein», et navn han selv forlengst hadde opphørt å bruke,

Velaglucerase alfa serum concentrations rose rapidly for the first 20 minutes of the 60-minute infusion before leveling off, and Cmax was typically attained between 40 and 60 minutes after the start of the infusion.
Serumkonsentrasjonene av velaglukerase alfa steg raskt i de første 20 minuttene av infusjonen på 60 minutter, før den jevnet seg ut, og Cmax ble typisk oppnådd mellom 40 og 60 minutter etter infusjonsstart.

Although the victory at Trafalgar was typically given as the reason at the time,
Selv om seieren ved Trafalgar typisk ble gitt som grunn for dette,

Berber desert nomads were typically in conflict with Berber coastal agriculturalists.[40].
Berbiske ørkennomader var vanligvis i jevnlig konflikt med de berbiske jordbruksfolkene ved kysten.[35].

The remaining colors were typically reserved for the operating system.
De resterende fargene var vanligvis reservert til operativsystemet.

Conduction abnormalities were typically transient and asymptomatic.
Ledningsforstyrrelser var typisk forbigående og asymptomatiske.

Government conducted censuses were typically taken every 5 or 10 years.
Statlig gjennomført tellinger ble vanligvis tatt hvert 5 eller 10 år.

Romances were typically based around themes such as the supernatural,
Slike romanser var typisk basert rundt tema som det overnaturlige,

These books were typically sold in small editions on a subscription basis,
Disse bøkene ble vanligvis solgt i små opplag på abonnement-basis,

The boys who engage in negotiation about the diagnosis were typically from the middle class.
De som går inn i forhandlinger om diagnosen var typisk fra middelklassen.

It's typically Frank.
Det er typisk Frank.

Flowtite pipe modules are typically joined using GRP double bell couplings.
Flowtite rør blir typisk skjøtet med GRP dobbelt muffe.