WE HAVE ALMOST - oversettelse til Norsk

• vi har nesten

Eksempler på bruk av We have almost på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How, over a historically short period we have almost solved the question of food security in the country.
Hvordan, over en kort historisk periode har vi nesten løst spørsmålet om matsikkerhet i landet.

Various applications are so popularly used in our professional lives today that we have almost developed a dependency on them.
Forskjellige applikasjoner er så populært brukt i vårt profesjonelle liv i dag at vi nesten har utviklet en avhengighet av dem.

Parmenides and Democritus that we have almost forgotten what they were trying to discover.
Parmenides og Demokrit at vi nesten har glemt hva de forsøkte å oppdage.

If VPS hosting on Linux is your choice, we have almost all providers on this list.
Hvis VPS-hosting på Linux er ditt valg, har vi nesten alle leverandører på denne listen.

Comfort Value We have almost 50 years experience with everything to do with boat seats
Verdi Vi har snart 50 års erfaring med alt som har med båtstoler og båtputer å gjøre

is that in two weeks we have almost halved the minutes of communication compared to traditional connections«blindly»,
er at i to uker har vi nesten halvert minutter av kommunikasjon i forhold til tradisjonelle tilkoblinger« en aveugle»,

Fantastic. We've almost completed the first sentence.
Vi har nesten den første setningen.- Fantastisk.

We had almost given up.
Vi hadde nesten gitt opp.

We had almost forgotten that this was what sailing could be….
Vi hadde nesten glemt at det er slik seiling kan være….

We had almost every day dinner at the balcony.
Vi hadde nesten hver dag middag på balkongen.

With all the pressures of work, we had almost forgotten about them.
Med alt arbeidspresset hadde vi nesten glemt dem.

We had almost lost hope of having you kneel before us.
Vi hadde nesten mistet håpet av å ha knele deg før oss..

When I was a child, we had almost nothing.
Da jeg var liten, hadde vi nesten ingenting.

We had almost perfect lifting conditions,” Viktor Nilsen-Nygaard,
Vi har hatt tilnærmet perfekte løfteforhold, sier Viktor Nilsen-Nygaard,

Despite the 11 hours here, we had almost just as much left before we would reach the car again.
Til tross for den 11 timer lange turen, hadde vi en nesten like lang tur foran oss før vi kunne sette oss i bilen igjen.

We had almost all of our dinners on the lovely patio in the back,
Vi hadde nesten alle våre middager på deilig terrasse i ryggen,

I had always been faithful to my former partner and towards the end we had almost never have sex.
Jeg hadde alltid vært trofast mot mine tidligere partnere og mot slutten hadde vi nesten aldri hatt sex.

has come to pass- land,"> land, and after we had almost given up our belief in it!
land, og etter at vi nesten hadde gitt opp vår tro på det!

We had almost given up and walked all the way to the opposite side of the beach,
Vi hadde nesten gitt opp og var kommet oss helt over til den andre enden av stranden,

for already a year after we had almost doubled participant mass.
allerede i året etter hadde vi nesten doblet deltagermassen.