WE PROCESS INFORMATION - oversettelse til Norsk

• vi behandler informasjon
• vi behandler opplysninger
• vi behandler personopplysninger
• vi håndterer informasjon

Eksempler på bruk av We process information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We process information about contact persons appointed by our suppliers,
Vi behandler opplysninger om kontaktpersoner hos våre leverandører, bedriftskunder, samarbeidspartnere,

We process information about existing and potential contact persons for marketing,
Vi behandler opplysninger om kontaktpersoner hos eksisterende og potensielle kunder for markedsføring,

Below we will explain how and why we process information about our customers and job applicants,
Under vil vi forklare hvordan og hvorfor vi behandler informasjon om våre kunder og jobbsøkere,

Direct Marketing, we process information to provide marketing information to individuals in accordance with applicable local laws(you have choices about this- see“Your Rights” section of this Policy).
Direkte markedsføring: Vi behandler opplysninger for å gi markedsinformasjon til enkeltpersoner i henhold til gjeldende lovgivning du har flere valg når det kommer til dette-(se«Dine rettigheter»).

your visits to this site We process information about you in accordance with our privacy policy.
dine besøk på vårt nettsted Vi behandler informasjon om deg i samsvar med våre personvernregler.

We process information about you in accordance with our aforementioned Privacy Policy, which forms part of our contract with you.
Vi behandler opplysninger om deg i overensstemmelse med våre Retningslinjer for personvern.

If you would like to view the privacy practices that govern how we process information provided on this Site, please review our Privacy Policy.
Dersom du ønsker å se personvernbestemmelsene som styrer hvordan vi behandler informasjon på dette Nettstedet, les våre Personvernbestemmelser.

Where we process Information with relation to the submission of End User Content, we will keep
Når vi behandler informasjon i tilknytning til innsending av sluttbrukerinnhold, lagrer vi dataene så lenge

You can ask for more comprehensive information on how we process information about you and you are also entitled to have access your own personal data.
Du kan be om mer inngående informasjon om hvordan vi behandler opplysninger om deg og du har rett til innsyn i dine personopplysninger.

We process information also as we are legally bound to this,
Vi behandler opplysninger også da vi er rettslig forpliktet til dette,

Advanced Communication Skills” will help you to understand how people think and how we process information.
Advanced Communication Skills” skal hjelpe deg å forstå hvordan mennesker tenker og hvordan vi behandler informasjon.

We process information disclosed to us in CVs,
Vi behandler informasjonen som er gitt oss i CVen,

We process information in order to meet our obligations(including with regard to public agencies) based on our
Vi behandler opplysningene for å kunne gjennomføre våre forpliktelser(bl.a. vis a vis offentlige etater)

Moreover, we process information on additional services such as room upgrades
I tillegg behandler vi informasjon om tilleggstjenester som romoppgraderinger og produkter du kjøper,

In this context, we process information solely for executing our services such as conducting repair orders.
I den forbindelse behandler vi opplysninger utelukkende for å tilby tjenestene våre, som gjennomføring av reparasjonsoppdrag.

If you subscribe to our magazines(such as“Oracle” or“Profit”), we process information about you to administer your subscription to our magazines(including the renewal process).
Hvis du abonnerer på våre magasiner(for eksempel Oracle eller Profit), behandler vi opplysninger om deg for å administrere abonnementet ditt på våre magasiner(inkludert fornyelsesprosessen).

national team, we process information about our members.
kvalifisering for Europacupspill eller landslag, behandler vi opplysninger om våre medlemmer.

When you are in contact with us via, for example, customer service functions, we process information related to your customer service request.
Når du er i kontakt med oss via f. eks. kundeservicefunksjoner, behandler vi opplysninger som gjelder din kundesak.

In addition hereto we process information in relation to ancillary services(such as upgrades
I tillegg til dette behandler vi informasjon i forhold til tilleggstjenester(som oppgraderinger og ekstra bagasje)

We process information about you in accordance with our privacy policy. By using our site,
CDK kan samle inn og behandle informasjon om brukere i samsvar med vår personvernpolicy,