WHEN WE PROCESS - oversettelse til Norsk

• når vi behandler
• når vi bearbeider

Eksempler på bruk av When we process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For example, we are a Data Controller when we process your Personal Data for the purposes stated in this Privacy Policy.
For eksempel er det vi som er behandlingsansvarlige når vi behandler personopplysningene dine til de formål som beskrives i disse retningslinjene for personvern.

Church entities when we process your personal data.
Kirkens enheter når vi behandler dine person- opplysninger.

Nordic Funeral likewise strives to ensure the highest level of transparency when we process personal data or observe our notification obligation.
Nordic Funeral arbeider samtidig for å ha størst mulig transparens når vi behandler personopplysninger eller iakttar opplysningsplikten.

When we process the data for analytical
Når vi behandler dataene for analyse-

We also handle information about you when we process applications in our customer administration,
Vi behandler også opplysninger om deg når vi behandler søknader, i vår kundeadministrasjon,

When we process your employees' personal data to make and manage travel arrangements on your behalf, we do so as your“processor”.
Når vi behandler dine medarbeideres personlige data i forbindelse med reisearrangementer på dine vegne, gjør vi det som din«processor».

When we process your personal data, you also have a right to the above.
Når vi behandler personopplysningene dine, er de nevnte punktene også dine rettigheter.

This applies, among other things, when we process(record) personal information about contacts,
Dette gjelder blant annet når vi behandler(registrerer) personlig informasjon om kontakter,

Ii when we process data for marketing purposes,
Ii når vi behandler opplysninger til bruk for markedsføring,

When we process possible threat data,
Når vi behandler mulige trusseldata,

The Flooring ROW Group cannot follow up on your request when we process your personal data for the purposes of a legal claim.
Flooring ROW Group kan ikke følge opp forespørselen din når vi behandler personopplysningene etter juridiske krav.

When we process your Personal Data,
Når vi behandler dine personopplysninger, søker vi å sikre

Please see below section“Legitimate Interests” to learn more about what we mean by legitimate interests, and when we process your data for our legitimate interests. Legitimate Interests.
Se punktet"berettigede interesser" hvis du vil vite mer om hva vi mener med berettigede interesser, og når vi behandler dine data på grunnlag av våre berettigede interesser.

At all times when we process data for these purposes,
Når vi behandler data for slike formål,

When we process your personal data related to your role as an employee we do it on the basis of a legitimate interest.
Når vi behandler dine personopplysninger knyttet til din rolle som ansatt, gjør vi det på grunnlag av en legitim interesse.

When we process your information as described above,
Når vi behandler informasjonen som beskrevet ovenfor,

This is because when we process your Personal Data, we will(either acting alone
Dette siden når vi behandler personopplysningene dine, vil vi(enten alene

When we process your personal data on the basis of your consent,
Når vi behandler personopplysningene dine etter samtykke fra deg, står du fritt

When we process highly confidential information(such as credit card numbers)
Når vi behandler svært konfidensiell informasjon(slik som kredittkortnummer) over Internett,

transaction- in that way, everything goes a bit more smoothly when we process the payment!
du foretar transaksjonen- på den måten går alt litt mer jevnt når vi behandler betalingen!