WHEN WE DO - oversettelse til Norsk

• når vi gjør
• når det skjer
• når vi klarer det

Eksempler på bruk av When we do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When we do, we will send you an email.
Når vi gjør det, vil vi legge ut en.

And when we do, we will nail this son of a bitch!
Og når du gjør det, skal vi ta den drittsekken!

When we do, will you stand up for him?
Når vi gjør det, vil du forsvare ham?

Let's not be in a hurry when we do your PCA.
Vi skal ikke ha hastverk når vi skal foreta en personlig fargeanalyse.

We are. And when we do, will you come back to the Kingdom?
Det skal vi. Når vi gjør det, kan vi komme tilbake til Kongeriket?

Certain, and severe. When we do, justice will be swift.
Sikkert og brutalt. Når vi gjør det, skal rettferdigheten skje raskt.

Because when i do, when we do.
For når jeg… Når vi gjør det,-.

And when we do, will you come back to the Kingdom?
Når vi gjør det, kan vi komme tilbake til Kongeriket?

And when we do, you're gonna be the happiest person in the whole goddamn world.
Og når vi gjør det, blir du verdens gladeste person.

When we do, justice will be swift,
Når vi gjør det, skal rettferdigheten skje raskt,

And when we do, he would give it back to me.
Når vi gjorde det, skulle han gi den tilbake.

And you're free till later today, when we do it all again.
Og du er fri til senere i dag når vi skal gjøre det igjen.

And when we do, no mumbo jumbo.
Og ikkeno' hokus pokus når vi gjør det.

You just make sure you're there when we do.
Bare sørg for å være der når vi gjør det.

Right? We never doll up, but when we do, we can be just as pretty as actresses.
Ikke sant? Vi sminker oss aldri, men når vi gjør det kan vi bli så vakre som skuespillerinner.

And when we do, you're gonna use his blood to make a vaccine
Og når det skjer, skal du bruke hans blod til å lage en vaksine

When we do something kind, even for a little lost bird,
Når vi gjør noe snilt, også for en liten fugl,

But when we do, we have to make sure what's left is worth what we lost.
Men når det skjer, må vi sørge for at det som er igjen er verdt det vi har mistet.

But when we do, we have M&Ms,
Men når vi gjør det, har vi avdelingsmøter,

When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page and send you an email.
Når vi gjør det, vil vi revidere den oppdaterte datoen nederst på denne siden og sende deg en e-post.