WHEN WE DO in Turkish translation

• yaparken
• yaptığımız zaman
• yaptığımızda
• i̇şi ne zaman yapacağız
• işle uğraşırken

Examples of using When we do in English and their translations into Turkish

We make mistakes, same as anyone, sure, but when we do.
Herkes gibi biz de hatalar yaparız tabii ama yaptığımız zaman.

We will have to reprogram Michael when we do the others.
Diğerleri ile işimiz bittiğinde, Michaelı yeniden programlamamız gerekecek.

And when we do that what we discovered is that the circuitry does change.
Iste bunu yaptigimiz zaman devre sisteminin degistini fark ettik.

And when we do, here is my number.
Ve başardığımız zaman, işte numaram.

I want everyone prepared when we do.
Yapacağımız zaman herkesin hazırlıklı olmasını istiyorum.

But when we do, they're onto us, aren't they?
Biz bunu yaparken, onlar peşimizde olacaklar, değil mi?

It's not your job to decide what we do and when we do it.
Neyi ne zaman yapacağımıza karar vermek senin işin değil.

When we do certain things, the leaders don't come.
Bu tip şeyler yapacağımız zaman, liderler gelmez.

But when we do, we should take care of our own.
Ama bunu yaptığımızda, kendi başımızın çaresine bakmalıyız.

Because when we do, you would be amazed at what you might hear.
Çünkü bunu yaptığımız zaman, duyabildiğin şeye hayret edeceksin.

So when we do yours it will be way better.
Sizinle işimiz bitince çok daha iyi olacaksınız.

I told everyone I would notice the exact time so that when we do the re-enactment.
Herkese tam saatine bakacağımı söyledim. Böylece canlandırma yapacağımız zaman.

We will get out. And when we do.
Dışarı çıkacağız. Ve ne zaman yapmak.

That's when we do it.
İşte o anda yapacağız.

That's when we do it.
İşte o zaman yapacağız.

And when we do that, we find that there are 10,000 Earth-size planets in orbit around Kepler's stars.
Bunu yaptığımız zaman Kepler yıldızlarının yörüngesinde on bin dünya benzeri gezegen bulabiliriz.

Because tomorrow when we do the exchange, you get to find out how much your brother really loves you.
Çünkü yarın takası yaparken kardeşinin seni ne kadar sevdiğini anlayacaksın.

Now when we do the lumpectomy, we will also remove two sentinel lymph nodes from your arm pit.
Şimdi, lumpektomi yaptığımız zaman, koltuk altınızdan iki öncül lenf düğümü biyopsisi çıkarmış olacağız.

We hardly see each other and when we do, I have nothing special to tell you.
Bir şeyler yaptığımız zaman da sana anlatacak olağandışı pek bir şey olmuyor.

This topic's going to be useful when we do some types of transformation-- actually, the projections that I will do in the next video.
Dönüşüm tiplerini yaparken bu konu faydalı olacak- özellikle de bir sonraki videoda işleyeceğimiz izdüşüm konusunda.