WHEN WE DO in Polish translation

• kiedy to zrobimy
• kiedy robimy
• gdy to zrobimy
• kiedy wykonujemy
• gdy robimy
• kiedy czynimy
• kiedy tak się stanie
• jeśli nam się to uda
• wtedy gdy robimy

Examples of using When we do in English and their translations into Polish

Oh, my God!- He doesn't like it when we do things diff!
Nie lubi, kiedy robimy ina… Rany boskie!

And when we do, I want you to walk away from me.
A gdy to zrobimy, masz trzymać się ode mnie z daleka.

So when we do, it's all a bit strange.
A kiedy mamy taką okazję, jest trochę dziwnie.

Because when we do, you would be amazed at what you might hear.
Bo kiedy to zrobimy, zdziwilibyście, co możecie usłyszeć.

He doesn't like it when we do things diff… Oh, my God!
Nie lubi, kiedy robimy ina… Rany boskie!

And when we do, these big stone wheels will turn and the treasure will be revealed.
A gdy to zrobimy, kamienne koła się ruszą i ukażą skarb.

And(3)"What will happen when we do?
I(4)" Co się stanie, kiedy to osiągniemy?

Because when we do, maybe… Dad?
Bo kiedy to zrobimy, Tato?

And when we do, big stone wheels will turn and the treasure will be revealed.
A gdy to zrobimy, kamienne koła się ruszą i ukażą skarb.

Maybe when we do something of consequence.
Może kiedy robimy rzeczy które pociągają konsekwencje.

And when we do, it feels wasted.
A kiedy mamy, wydaje się zmarnowany.

And when we do, he's gonna get an earful of this.
A kiedy to zrobimy, dostanie za swoje.

We are always caught. But when we do something naughty.
Ale kiedy robimy coś złego, zawsze jesteśmy osądzeni.

Only if I can have the ring when we do.
Tylko jeśli będę mógł mieć pierścień gdy to zrobimy.

But when we do.
Ale kiedy to zrobimy.

But when we do something naughty, we are always caught.
Ale kiedy robimy coś złego, zawsze jesteśmy osądzeni.

And(4) What will happen when we do?
Oraz(4) Co się stanie, gdy to zrobimy?

And when we do, I want to be there for the interrogation.
I kiedy to zrobimy chcę być przy przesłuchaniu.

I mean, hasn't she ever wondered what we're doing when we do this?
Które znaczę, nie ma ona kiedykolwiek zastanowiła się, co robimy kiedy robimy to?

He should have a strong advocate on the board. And when we do.
Dobrze gdyby miał w zarządzie kogoś po swojej stronie. Ale gdy to zrobimy.