Examples of using When we met in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When we met. As if I would be worried about something like that.
Okay. You remember when we met? The truth?
Tamam. Gerçeği. Tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?When we met, who would you think I was gonna be?
Tanıştığımız zaman nasıl biri olacağımı düşünmüştün?OK. The truth. You remember when we met?
Tamam. Gerçeği. Tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?Technically, you were dead when we met. I am.
Gerçek bu değil mi? Teknik olarak tanıştığımız zaman da ölüydün.You remember when we met? The truth. Okay?
Tamam. Gerçeği. Tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?Do you remember when we met?
Tanıştığımız zamanı hatırlamıyor musun?Us when we met all those years ago.
Yıllar önce tanıştığımız zamanı hatırlatıyorlar.Do you remember… when we met?
Tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?You remember when we met, right?
Tanıştığımız zamanı hatırlıyorsun, değil mi?D'you remember when we met?
Tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?That you're so much more beautiful now than when we met.
Tanıştığımız zamandan çok daha güzelsin şu an.What does it matter when we met?
Ne zaman tanıştığımızın ne önemi var?Like when we met.
Tanıştığımız zamanki gibi.You had a boyfriend when we met.
Seninle ilk tanıştığım sıradaki erkek arkadaşım.You know, I guess we knew that you had to be around 30 when we met.
Sanırım ilk tanıştığımız zamanlarda 30larında olduğunun farkındaydık.Like I did when we met.
Seninle tanıştığımız zamanlardaki gibi.And that's when we met him.
İşte onunla, o zaman tanıştık.You didn't recognize me when we met at the store? Yeah.
To really get the full story, you have got to go back to when we met.
Tüm hikayeyi öğrenmek için, ilk tanıştığımız zamana gitmelisiniz.
