Examples of using When we met in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he wrote solo♪♪ Fought when we met With jabs and hooks♪.
כתב אותו לבד רבנו כשהכרנו בדחיפות ואגרופים.הגינו את התוכנית הזאת כאשר נפגשנו בברמינגהאם.Are you telling me you don't remember when we met?
אתה אומר לי שאתה לא זוכר מתי נפגשנו?You knew I drank when we met.
ידעת שאני שותה כאשר נפגשנו.Bob, I was hoping when we met it might be under different circumstances.
בוב, קיוויתי שכאשר נפגש זה יהיה בנסיבות אחרות.Where and when we met?
היכן ומתי נפגשים?Which is weird,'cause when we met he told me his name was Carl.
מה שמוזר, מפני כשנפגשנו הוא אמר לי ששמו קארל.When we met it was instant for both of us.
אבל כשהיינו נפגשים זה היה זמן יקר לשנינו.When we met it was a wow moment for both of us.
אבל כשהיינו נפגשים זה היה זמן יקר לשנינו.Initially, when we met.
בתחילה, כשנפגשנו אני חושבת שהיתה תחושה של.I'm sorry about when we met… the lap-dancing- piercing-festival comment.
מצטער שכשנפגשנו… ההערה על ריקודים אירוטיים בפסטיבל פירסינג.Cause when we met at the pizza parlor we didn't know each other's ages.
בגלל שברגע שנפגשנו בפיצרייה לא ידענו בני כמה אנחנו.For 30 years. When we met, he was my superior at the CIA.
במשך 30 שנים כשנפגשנו, הוא היה הממונה שלי בסי. איי. אי.When we met, as students, he would go out and demonstrate.
כשהכרתי אותו הוא היה רץ להפגנות באוניברסיטה.From when we met until he died.
מהרגע שהכרנו ועד שנפטר.When we met, she said….
כשנפגשנו, היא ספרה לי….When we met, he told me he had no children.
כשנפגשנו הוא אמר לי שהוא לא רוצה ילדים.You were married when we met too, remember?
היית נשואה כשאנחנו נפגשנו, זוכרת?That all has changed when we met Stephen.
I just knew when we met we would be instant friends.
