Examples of using When we met in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tequila? I promised myself that when we met we would drink tequila. Yeah.
Tequila? Jep. Lupasin itselleni, että kun tapaamme, juomme tequilaa.I think when we met, he curtsied.
Luulen, että hän niiasi kun tavattiin.For 30 years. when we met, he was my superior at the cia.
I wasn't when we met.
En ollut, kun tapasimme.No. There was a time I kept rehearsing what I would say when we met again.
Harjoittelin aikoinaan, mitä sanoisin sinulle, kun tapaamme taas. Eivät.You didn't mention when we met that you're one of Key Star's pilots.
Tavatessamme et kertonut, että olet Key Starin lentäjä.Olimme niin nuoria, kun tapasimme.When we met, I said you went to extremes.
Tavatessamme sanoin, että menet liian pitkälle.I was talking about when we met at KU Building.
Puhuin siitä, kun tapasimme KU-rakennuksella.I didn't realize when we met what a… name he was.
En tajunnut tavatessamme, miten nimekäs hän on.My life started when we met.
Elämäni alkoi, kun tapasimme.When we met, he was not a legend.
Tavatessamme hän ei ollut legenda.You were dating her when we met.
Seurustelit hänen kanssaan, kun tapasimme.You look almost as good as when we met.
Näytät melkein yhtä hyvältä kuin tavatessamme.He was there when we met the guys.
Hänhän oli paikalla, kun tapasimme jätkät.Ernie was just a teller when we met.
Ernie oli pankkivirkailija tavatessamme.I knew who you were when we met.
Tiesin kuka olit, kun tapasimme.You look much better than when we met.
Olet vielä kauniimpi kuin tavatessamme.He was two when we met.
Hän oli kaksi, kun tapasimme.That was my biggest fantasy when we met.
Se oli suurin unelmani tavatessamme.
