WE WILL ADVISE - oversettelse til Norsk

• vi vil råde
• vil vi informere
• vi vil gi råd
• vi vil opplyse
• vil vi varsle
• vi rådgir
• vi vil rådgive

Eksempler på bruk av We will advise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will advise you throughout the entire process
Vi rådgir deg gjennom hele prosessen,

please contact us and we will advise you further.
vennligst kontakt oss og vi vil råde deg videre.

If such arrangements apply we will advise you of the carrier operating the aircraft at the time you make a reservation.
Hvis slike avtaler gjelder, vil vi opplyse deg om hvilket flyselskap som betjener flyet ved det tidspunktet du utfører reservasjonen.

We will advise you upon collection whether the provision of your personal information is mandatory
Vi vil informere deg ved innsamlingen, om det å gi din personlige informasjon er obligatorisk,

Depending on your tastes and needs we will advise the one that best suits your profile.
Avhengig av din smak og behov vil vi gi råd til den som passer best til din profil.

We try to ensure that we always stock the full product range and we will advise you if the item is out of stock.
Vi forsøker å sikre at vi til enhver tid har hele produktserien på lager, og vi vil informere deg om varen skulle være utsolgt.

We may, in limited circumstances, charge you a reasonable fee to access your personal data; however, we will advise you of any fee in advance.
I visse omstendigheter kan vi belaste deg med en rimelig avgift for tilgang til personopplysningene, men vi vil varsle deg om en slik avgift på forhånd.

Contact us with confidence, and we will advise you in detail specifically on your case.
Kontakt oss med tillit, og vi vil gi deg detaljert informasjon om saken din.

We will advise you on the technical requirements for your orders,
Vi gir veiledning når det gjelder tekniske krav for dine oppdrag,

We will advise you if they are fit for purpose.
Vi rådfører deg om hvorvidt de er egnet til formålet,

Asus, HP and Lenovo, and we will advise you on which model suits your business.
Asus, HP og Lenovo, og kan rådgi deg om hvilken modell som passer din bedrift.

Without prejudice to your statutory rights, we will advise you of the results of our investigation within 20 Business Days after we receive your notice.
Uten at det går på bekostning av noen av rettighetene dine, informerer vi deg om resultatene av undersøkelsen innen 20 virkedager etter at vi mottar varslet ditt.

If we make changes that significantly change our practices regarding personal information, we will advise you by email or post a notice on our websites before the change takes effect.
Hvis vi gjør endringer som endrer personvernpraksisen betydelig, varsler vi deg på e-post eller ved å legge ut en melding på websidene våre før endringen trer i kraft.

We will advise you whether a charge will apply when you confirm your pick-up times in your booking request.
Vi informerer deg om eventuelle gebyr når du bekrefter hentetidspunkt i bestillingsforespørselen din.

We will advise you of the results of our investigation within 20 Business Days after we receive your notice.
Gjennomgang av feilrapporter. Vi informerer deg om resultatene av undersøkelsen innen 20 virkedager etter at vi mottar varslet ditt.

We will advise you of the results of our investigation within 20 Business Days after we receive your notice.
Vi informerer deg om resultatene av vår undersøkelse innen 20 virkedager etter at vi mottar varslet ditt.

We will advise you if this is the case at the time you withdraw your consent.
Vi kommer til å informere deg hvis dette er aktuelt når du trekker samtykket ditt tilbake.

At the end of our investigation, we will advise you of the results within 3 Business Days.
Når undersøkelsen er ferdig, informerer vi deg om resultatene innen tre virkedager.

Occasionally the chance of a clear sky is low, and in that case we will advise you before the excursion to reschedule for the following day without additional cost.
I noen få tilfeller vil sjansen for en klar himmel være så liten at vi vil anbefale deg å endre til en annen dag, eller få pengene tilbake.

We will advise you when we require reconfirmation,
Vi vil underrette deg dersom vi krever slik fornyet bekreftelse,