WE WILL PUT IT - oversettelse til Norsk

• vi setter den
• vi legger det
• vi tar den

Eksempler på bruk av We will put it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thanks. We will put it under the tree.
Takk. Vi legger den under treet.

We will put it right there.
Vi Iegger den der.

Yes, we will put it in the back of your Humvee.
Ja, vi legger den bak i Humvee-en din.

If this isn't enough, we will put it aside.
Hvis det her ikke er nok, skal jeg droppe det. Niklas.

If not, we will put it on.
Hvis ikke, sender vi den.

I think we will put it on probation for maybe… 90 days…
Jeg tror vi setter den ut pa prøve i kanskje… 90 dager…

it appears to be in top shape, so we will put it on the track and see what it does.
virker å være i god stand, så vi setter den på banen, og ser hvordan det går.

call us or email us so that we will put it in priority.
slik at vi legger det i prioritet.

We will put it in the show and whatever happens when you hear it
Vi tar den med i showet. Og hvor ille det

which will make me half-owner, and we will put it on my balcony.
gjør meg til medeier. vi setter den på balkongen.

Crumbled the nougat we will put it in a bowl or bowl
Crumbled nougaten vi legger den i en bolle eller en bolle,

We will put it in the cartons, outside with a waterproof package,
Vi vil sette den i kartongene, ute med en vanntett pakke,

We will put it through its paces to see if it can survive real-world scenarios.
Vi vil sende den gjennom noen tester for å se om den klarer scenarioer fra virkeligheten.

We will put it all together for you and then all you have to do is ride it without falling off!
Vil vi sette det hele sammen for deg og så alt du trenger å gjøre er å kjøre det uten å falle av!

We will make a little Pablo Escobar doll, Phil, and we will put it in Shrek's place.
Vi lager en Pablo Escobar-dukke og setter den på Shreks plass.

experience daily with customers and prospects and we will put it into perspective for you.
erfarer daglig med våre kunder og prospekter, vi setter det i perspektiv for deg.

works in a bread maker seems almost impossible- so if you have a recipe that works let us know and we will put it up on a page here.
arbeider i et brød maker virker nesten umulig- så hvis du har en oppskrift som fungerer gi oss beskjed og vi vil sette det opp på en side her.

Concentrate it. We'll put it straight in her bloodstream.
Vi setter den rett i blodomløpet.-Konsentrer den..

We'll put it under the tree. Thanks.
Vi legger den under treet.- Takk.

We'll put it straight in her bloodstream. Concentrate it..
Vi setter den rett i blodomløpet.-Konsentrer den..