WE WOULD LIKE TO SHOW - oversettelse til Norsk

• vi vil gjerne vise
• vi ønsker å vise

Eksempler på bruk av We would like to show på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We would like to show you a couple of application areas here of various Weidemann models in combination with corresponding attachments.
Her ønsker vi å vise deg noen av bruksmulighetene for de ulike Weidemann-modellene i kombinasjon med tilhørende påmonteringsverktøy.

our good service and support, we would like to show you how great a domain supplier can be.
god service og support, vil vi gjerne vise deg hvor god og gjennomført en domeneleverandør kan være.

Camstudio has its disadvantages, and here, we would like to show you Camstudio alternative software.
Camstudio har sine ulemper, og her vil vi gjerne vise deg Camstudio alternativ programvare.

I will send you some more photos and of course we would like to show you this lovely house!
jeg vil sende flere bilder og selvfølgelig ønsker vi å vise deg denne leiligheten!

That's one amazing achievement and we would like to show our appreciation with the following bonus code.
Det er virkelig en imponerende bragd og vi vil gjerne vis vår takknemlighet til alle med å gi dere følgende bonuskode.

We would like to show you how we identify potential money laundering
Vi vil vise deg hvordan vi identifiserer potensiell hvitvasking

Please let me know if this sounds interesting to you and I will send you some more photos and of course we would like to show you this lovely house!
Vennligst gi meg beskjed og jeg vil sende flere bilder og selvfølgelig vill vi gjerne vise deg dette flotte huset!

Men, since you are all getting a three-day furlough before going into battle, we would like to show you this little hygiene play.
Menn, siden dere aIIe får en tre-dagers permisjon før dere skaI i kamp, viI vi gjerne vise dere dette IiIIe stykket om hygiene.

We would like to show examples of how drawings
Vi ønsker å vise eksempler på hvordan tegning

we should write to him the dates, when we would like to show the film and there shouldn't be any problem.
vi kunne sende datoene vi ønsket å vise filmen til ham og at det ikke var noe problem.

I will send you some more pictures and of course we would like to show you this apartment and maybe some other great options.
jeg vil sende deg flere bilder og selvfølgelig ønsker vi å vise deg denne leiligheten og kanskje noen andre flotte alternativer.

We'd like to show you something.
Vi vil vise deg noe.

We would like to show you around.
Vi viser deg gjerne rundt.

We would like to show you what the exact differences are.
Vi vil nå vise deg hva de eksakte forskjellene er.

We would like to show you some of our products.
Vi vil gjerne vise noen av produktene våre.

And we would like to show those who will be watching the race on TV that their next holiday destination is Northern Norway.
Og for de som følger rittet på TV, skal vi vise at neste reisemål er Nord-Norge.

As iTunes is the most common tool for iOS users, here we would like to show this method at first.
ITunes er det mest vanlige verktøyet for iOS-brukere, ønsker her vi å vise denne metoden først.

We also would like to show a useful calculator for SaaS companies.
Vi vil gjerne vise en nyttig kalkulator for SaaS selskaper.

Additionally, we would also like to show you some other YouTube to MP3 download sites,
I tillegg, Vi vil også gjerne vise deg en annen YouTube til MP3 nedlasting nettsteder, bortsett fra anything2mp3,

We would like to briefly show you what is special about it
Vi vil kort vise deg hva som er spesielt med det