WELL-COORDINATED - oversettelse til Norsk

• godt koordinert
• velkoordinert
• godt samordnet

Eksempler på bruk av Well-coordinated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Adaptation of personnel in the organization is an important stage in the development of well-coordinated work of the enterprise,
Tilpasning av personell i organisasjonen er et viktig stadium i utviklingen av godt samordnet arbeid i bedriften,

Evolutionary synchronization of behavior provided a favorable relationship, well-coordinated work and the provision of necessary security for the entire human community.
Evolusjonær synkronisering av atferd ga et gunstig forhold, godt koordinert arbeid og tilveiebragt nødvendig sikkerhet for hele det menneskelige samfunn.

BRT lines are a part of a public transport network with different transport modes generally well-coordinated to each other.
BRT-linjer er en del av det offentlige transportnettet med forskjellige trafikkbærere, som vanligvis knyttes til hverandre på en optimal måte.

The result is very well-coordinated consultancy documents and an efficient construction process with explanatory 3D images sent out to the engineers' workplace.
Resultatet er svært godt koordinert konsulentarbeid og en effektiv byggeprosess med forklarende 3D-bilder rett ut til montørene på arbeidsplassen.

From the well-coordinated work of the body depends on the normal digestion
Fra den godt koordinert arbeide av legemet avhenger av normal fordøyelse

Nature arranged so that with a clear, well-coordinated work of all organs, the mechanisms of life support ensure a long life for our body.
Naturen ordnet slik at mekanismer med livsstøtte sikrer et langt liv for kroppen vår med et klart, godt koordinert arbeid av alle organer.

two inter-fleet transfers vehicle showed good seaworthiness and well-coordinated work of all systems,
to inter-flåten overføringer bilen viste god sjødyktighet og godt koordinert arbeid av alle systemer,

compatibility diagnosis in order to create a well-coordinated team.
kompatibilitetsdiagnose for å skape et godt koordinert team.

Given the extremely high lethality of essentially all US submarine-based warheads, a well-coordinated US attack would not need to employ US land-based Minuteman ICBMs if its initial aim was to simply destroy Russia's silo-based ICBMs before they could be launched.
Gitt den ekstremt høye treffsikkerheten av omtrent alle amerikanske ubåtbaserte stridshoder, ville en godt koordinert amerikansk angrep ikke trenge å bruke amerikanske landbaserte Minuteman-raketter hvis det opprinnelige målet bare var å ødelegge Russlands silobaserte interkontinentale raketter før de kunne bli avfyrt.

As a result of well-coordinated attacks on positions taliban in the district of bala baluk in the farah province this morning has been eliminated at least 47 rebels,
Som et resultat av godt koordinert angrep på posisjoner taliban i distriktet bala baluk i farah-provinsen i morges har blitt eliminert minst 47 opprørere, 51 opprørere ble skadet,

I already had a well-coordinated team, with whom we worked on two projects.
Jeg hadde allerede en godt koordinert lag, som vi jobbet med to prosjekter.

Well-coordinated work of the central nervous system is very important not only forpregnant woman.
Godt koordinert arbeid i sentralnervesystemet er svært viktig, ikke bare forav en gravid kvinne.

Well-coordinated work of the human body largely depends on this body.
Velkoordinert arbeid av menneskekroppen avhenger i stor grad av denne kroppen.

As in any well-coordinated team, they have a strict hierarchy.
Som i et godt koordinert team har de et strengt hierarki.

Purposefulness is the result of volitional efforts, well-coordinated and consistent behavior.
Formålighet er et resultat av volatil innsats, godt samordnet og konsekvent oppførsel.

This procedure requires a well-coordinated work of the entir… Neurology.
Denne prosedyren krever et godt koordinert arbeid av hele laget, bestående av en kirur… Nevrologi.

Behind the classic exterior we find a well-coordinated interior.
Bak det klassiske eksteriøret finner vi et godt koordinert interiør.

which provide well-coordinated work of the staff.
som gir godt koordinert arbeidet til de ansatte.

intense woody notes are appreciated very well-coordinated in spicy nuances.
er intense treaktige noter verdsatt svært godt koordinert i krydret nyanser.

Farmer and workhorse is a well-coordinated and efficient team out there in the fields.
Bonde og arbeidshest er et samkjørt og effektivt team der ute på åkrene.