WHEN BRAKING - oversettelse til Norsk

• ved bremsing
• når du bremser
• ved oppbremsing
• bremsing
• ved nedbremsing

Eksempler på bruk av When braking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thanks to ActiveBraking Technology, our SUV tire's contact with the road is increased when braking, so you can stop in a shorter distance in both wet
Takket være ActiveBraking-teknologien øker SUV-dekkets kontakt med veien under bremsing, slik at du kan stoppe på kortere avstand

Effectively prevent rear-end collision because brake lights flash quickly when braking severely(for 3 Series 5 Series, testing).
Effektivt forhindrer kollisjon bakover, fordi bremselysene blinker raskt når det bremses kraftig(for 3 Serie 5-serien, testing).

meaning more grip when braking and accelerating.
dermed bedre feste under bremsing og akselerasjon.

A loaded box causes a shift in the centre of gravity which leads to changes in behaviour in curves and when braking.
En lastet boks gjør at tyngdepunktet på bilen flytter seg, noe som fører til endret oppførsel i svinger og under bremsing.

stabilises the vehicle when braking into bends and at high speeds.
sørger for å stabilisere bilen ved nedbremsing og i høye hastigheter.

is therefore able to develop greater counter-pressure when braking.
kan dermed bygge opp mer mottrykk under bremsing.

is therefore able to develop greater counter pressure when braking.
Turbo EVB foran turboladerne, og kan dermed bygge opp mer mottrykk under bremsing.

have a cut-off sensor that decouples the engine when braking.
har en cut-off sensor som demonterer motoren når den bremses.

The ABS and ASR assistance systems included as standard increase safety when braking and pulling away even in difficult road conditions;
Førerassistansesystem ABS og ASR er standard og øker sikkerheten ved bremsing og igangkjøring selv under vanskelige veiforhold,

without the risk of full compression when braking, which is not possible with telescopic forks.
uten risiko for full kompresjon ved bremsing, som ikke er mulig med teleskopgafler.

whilst smooth transitions when braking and accelerating mean you can enjoy the most comfortable of drives. All-Wheel Drive.
myke overganger ved oppbremsing og akselerasjon betyr at du kan nyte den mest komfortable kjøreopplevelse.

In critical situations, such as when the car oversteers or when braking on an inconsistent surface,
Active Steering griper også inn i kritiske situasjoner som overstyring eller bremsing på ulikt underlag,

crucially when braking mid corner.
helt avgjørende når du må bremse i en sving.

However, considering that the center of gravity of the car will lean forward when braking, the front and rear brake replacement cycle is generally one year according to the actual riding situation.
Men er vurderer at tyngdepunktet av bilen vil lene seg fremover når bremsing, foran og bak brems erstatning syklus vanligvis ett år etter den faktiske ridning situasjonen.

Helps protect passengers from unsecured loads when braking sharply.
Beskytter passasjerer fra usikret last ved plutselig nedbremsing.

When braking, we often hear harsh sounds.
Ved bremsing, hører vi ofte sterke lyder.

The 111 kWh lithium-ion batteries enable a driving range of up to 665 kilometres when braking regeneration is factored in.
Lithium-ion-batteriene har en kapasitet på 111 kWh og gir bilen en rekkevidde på inntil 665 kilometer når regenerering fra bremsene er regnet med.

your passengers from unsecured loads when braking sharply.
passasjerene dine mot usikrede gjenstander ved hard nedbremsing.

The compact, hybrid battery never needs to be re-charged as kinetic energy is harnessed when braking or decelerating.
Hybridbatteriet trenger aldri å lades opp, da bevegelsesenergien fanges opp under nedbremsing eller hastighetsreduksjon.

instead of losing the energy in the form of heat when braking.
energien går tapt i form av varme når bilen bremser.