WHEN PLACING - oversettelse til Norsk

• når du plasserer
• når du legger inn
• når du foretar
• når du setter
• når du monterer

Eksempler på bruk av When placing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Required Field*Email Address Please enter the email address you entered when placing the order.
Obligatorisk felt*E-postadresse Vennligst angi e-postadressen du oppga da du la inn bestillingen.

If correctly used when placing ornaments premises,
Hvis brukt riktig når du plasserer ornamenter lokaler,

So you could leave a message when placing the order about how much value you would like to declare.
Så du kan legge igjen en beskjed når du legger inn bestillingen om hvor mye verdien du vil deklarere.

When placing tomatoes Violet jewel adhere to the interval of 51-56 cm between the individual bushes.
Når du plasserer tomater, holder violett juvel i intervallet 51-56 cm mellom de enkelte buskene.

Note: When placing separate orders, please avoid opening multiple browser windows
Merk: Ikke åpne flere nettleservinduer eller faner når du legger inn separate bestillinger,

The player has a few decisions to make when placing a bet in this game.
Spilleren har et par avgjørelser å ta når du plasserer en innsats i dette spillet.

allows you to specify a SIP name to use when placing a call. Disabled.
kan du spesifisere et SIP-navn som skal brukes når du foretar et anrop. Deaktivert.

You can pay safely online when placing your order, using PayPal, MasterCard, Maestro,
Du kan betale trygt på nettet når du legger inn din bestilling, ved hjelp av PayPal,

When placing a wager, funds will be taken from the currently available Casino Instant Bonus balance first, and from your real money balance thereafter.
Når du setter et spill, vil midler bli tatt fra den tilgjengelige saldoen for øyeblikkelige kasinobonuser først, og fra saldoen for ekte penger deretter.

When placing furniture and decor should be considered the geometry of space
Når du plasserer møbler og innredning bør vurderes geometrien plass

you might experience poor quality video when placing calls greater than 512 kb/s.
kan du oppleve dårlig kvalitet på video når du foretar samtaler som er større enn 512 kb/s.

Payment can be done only when placing your order, using a Visa, MasterCard
Betaling kan kun gjøres når du legger inn din bestilling, ved hjelp av en Visa,

If you select Show Import Options when placing a Word file
Hvis du velger Vis valg for import når du monterer en Word-fil eller en RTF-fil,

When placing a wager, funds will be taken from the currently available Instant Bonus balance first,
Når du setter et spill, vil midler bli tatt fra den tilgjengelige saldoen for øyeblikkelige kasinobonuser først,

When placing lighting element in the opening wall
Når du plasserer belysning element i åpnings vegg

When enabled, allows you to specify a SIP name to use when placing a call.
Hvis aktivert, kan du spesifisere et SIP-navn som skal brukes når du foretar et anrop.

You can pay online when placing your order, using secure payment methods,
Du kan betale på nett når du legger inn din bestilling, ved hjelp av sikre betalingsmetoder,

Text-file import options If you select Show Import Options when placing a text file, you can choose from these options.
Hvis du velger Vis valg for import når du monterer en tekstfil, kan du velge mellom disse valgene.

The utility supports simple drag and drop when placing objects and importing plans from CAD applications.
Verktøyet støtter enkel dra og slipp når du plasserer objekter og importerer planer fra CAD-applikasjoner.

When placing an order in NOK/EUR Currency Incoterms are DDP(Duty
Når du legger inn en ordre i valutaene kroner(NOK) og euro(EUR), er Incotermer(Internasjonale leveringsbetingelser)