WHEN YOU ARE CONNECTED - oversettelse til Norsk

• når du er koblet
• når du er tilkoblet

Eksempler på bruk av When you are connected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

is active only when you are connected to the Online Service.
er kun aktiv når du er koblet til den nettbaserte tjenesten.

This fact makes it possible to play online Dragons from any computer when you are connected to the Internet.
Dette faktum gjør det mulig å spille online Dragons fra hvilken som helst datamaskin når du er koblet til Internett.

When you are connected to an external data source,
Når du har koblet til eksterne data,

When you are connected to the server and work online,
Når du kobler til serveren og arbeider tilkoblet,

A cookie is a small text file which our site transfers to your hard drive when you are connected to SecondCASA.
En cookie er en liten tekstfil som vår side overfører til din harddisk når du er tilkoplet til secondcasa.

We recommend downloading new versions of your digital magazines when you are connected to a wireless network.
Vi anbefaler å laste ned nye utgaver av dine digitale magasiner når du er tilknyttet et trådløst nettverk.

For example, you might want your computer to never sleep when you are connected to AC power.
Det kan for eksempel hende at du ikke vil at datamaskinen skal gå i dvale når den er koblet til strømnettet.

we can not guarantee the privacy of information you provide when you are connected to the internet.
vi kan ikke garantere for sikkerheten vedrørende informasjon du oppgir når du er tilkoblet internett.

When you are connected with the elements in the Earth
Når du er i kontakt med elementene i kroppen din

This is useful when you're connected to a computer with a locked screen.
Dette er nyttig når du er koblet til en datamaskin med låst skjerm.

When you're connected, Icon behaves like the Cloud app on your other devices.
Når du er tilkoblet, har Icon samme atferd som Cloud-appen på andre enheter.

When you're connected to the Internet, you can.
Når du er koblet til Internett, kan du gjøre følgende.

VPN encryption is only effective when you're connected to one of our servers.
VPN-kryptering er kun effektivt når du er tilkoblet en av våre servere.

Windows will automatically try to activate when you're connected to the Internet.
Windows vil forsøke å aktivere automatisk når du er koblet til Internett.

When you're connected via SSH(more info),
Når du er tilkoblet via SSH(mer informasjon),

Unlock With WiFi unlocks your phone when you're connected to your home WiFi.
Lås Med WiFi låser opp telefonen din når du er koblet til hjemme WiFi.

Always use VeePN when you are connecting to a public Wi-Fi,
Bruk alltid VeePN når du kobler deg til et offentlig nettverk,

When you're connected to a public Wi-Fi Hotspot, your name, passwords, and personal information can be easily compromised.
Når du er koblet til et offentlig Wi-Fi hotspot, kan navnet ditt, passord og personlig informasjon er enkelt å avsløre.

When you're connected to an advisor, we will just check if there's anything else we can help you with.
Når du er tilkoblet en rådgiver, vil vi bare sjekke ut om det er noe annet vi kan hjelpe deg med.

When you're connected to Office Online from your 2007 Microsoft Office programs, you can find all the latest online content either on the program Spotlight or the Help Viewer.
Når du er koblet til Office Online fra 2007 Microsoft Office-programmene, kan du finne alle det nyeste innholdet på Internett på programmets spotlys eller Help Viewer.