WHEN YOU ARE LOGGED - oversettelse til Norsk

• når du er logget
• når du er pålogget
• når du er innlogget

Eksempler på bruk av When you are logged på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When you are logged into the netbank or have typed the address to the web page, you will see a padlock in the address field.
Når du logger inn via nettbanken eller nordea. no/KYC, vil du se en hengelås i adressefeltet.

When you are logged into Google your data will be allocated directly to your account.
Når du er logget på, kan Google tilknytte denne informasjonen direkte til kontoen din.

When you are logged in to your account you can always see any remaining credit under the heading‘Save money with REKO'.
Når du er logget inn på din kundekonto hos Lenson kan du alltid se innestående penger i"Tipse med REKO".

When you are logged on to the portal you will see link to the form Framleggingsvurdering underneath this text.
Når du er innlogga i portalen vil du sjå lenke til skjemaet Tilbakemelding under denne teksten.

When you are logged in you can enter your personal site
Når du er logget inn kan du gå inn på dine egne sider

When you are logged in to your subscription, the discounts included in your subscription are already deduced from the prices that are displayed.
Når du er logget på hos oss med et abonnement er prisene som vises på produktene fratrukket den rabatten du har rett til i henhold til den inngåtte avtalen.

When you are logged into a Google account, this data is immediately allocated to your account.
Hvis du er logget inn på din Google-konto, knyttes disse data direkte til din Google-profil.

by Adobe servers when you are logged in to the app or website);
eller av Adobe-servere når du er logget inn på applikasjonen eller nettsiden);

If du want to chate your password you can push Ctrl-Alt-Del when you are logged on to a school computer, or click on of these links.
Hvis du vil endre passordet kan du gjøre det ved å trykke Ctrl-Alt-Del når du er pålogga en av maskinene på skolen, eller.

us identify your device, performance of typical actions on this website or when you are logged in to specific secure zones.
utføre typiske handlinger på dette nettstedet bedre, og følge med på når du er logget inn på spesielle sikre soner.

performance of typical actions on this website or when you are logged in to specific secure zones.
ytelse av typiske handlinger på denne nettsiden, eller når du er logget inn på spesifikke sikre soner.

These external websites can place cookies on your device when you are logged into their services.
Disse eksterne nettstedene kan plassere informasjonskapsler på enheten din når du logger på tjenestene deres.

For example, we use cookies to help you recognize and remember you when you are logged into the service, so that we can maintain your settings and preferences.
Vi bruker for eksempel informasjonskapsler for å hjelpe deg med å gjenkjenne og huske deg når du er logget inn i tjenesten, slik at vi kan opprettholde innstillingene og preferansene dine.

you can contact us at any time via the chat window when you are logged in to Event Manager.
helst ta kontakt med oss via chat-vinduet når du er pålogget Event Manager.

Com main account to enable you to have an easy overview, funds are easily transferred between the two by using the‘ Transfer‘ feature that is always available to the right in the casino when you are logged in.
Com, slik at du skal kunne ha en enkel oversikt. Midler kan lett overføres mellom de to ved å bruke‘Overføring‘- en funksjon som alltid er tilgjengelig på høyresiden i casinoet når du er logget inn.

our servers may collect similar information when you are logged in to the app or website.
serverne våre kan samle inn tilsvarende informasjon når du er logget inn på en app eller nettsted.

funds are easily transferred between the two by using the‘ Transfer‘ feature that is always available to the right in the casino when you are logged in.
Du kan enkelt overføre midler mellom de to kontoene ved å bruke“Overføring”-funksjonen som alltid er tilgjengelig på høyde side i kasinoet når du er logget inn.

omissions that occur when you are logged in, including the content of any information submitted
mangler som oppstår når du er logget inn, inkludert innholdet i all informasjon

Displayed when you're logged in to the online service while watching live content.
Vises når du er logget på online-tjenesten og ser på liveinnhold.

When you're logged into EA Help, click Accounts then My Cases.
Når du er logget inn på EA-hjelp, klikker du på Kontoer og Mine saker.