WHICH IS IMPORTANT - oversettelse til Norsk

• noe som er viktig
• noe som er avgjørende

Eksempler på bruk av Which is important på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The device helps you breathe more easily, which is important as you pause between longer sentences.
Enheten hjelper deg å puste lettere, noe som er viktig når du tar pauser mellom lengre setninger.

It will promote dopamine generation, which is important throughout high stress degrees like working out.
Det vil sikkert støtte dopamin generasjon, noe som er avgjørende i hele høyt stress grader som trener.

Which is important, GFRP reinforcement requires just minimal maintenance to achieve
Noe som er viktig, GFRP-forsterkning krever bare minimalt vedlikehold for å oppnå

Magnesium additionally helps promote high quality rest, which is important for good testosterone production.
Magnesium også bidrar til å støtte topp kvalitet søvn, noe som er avgjørende for god testosteron generasjon.

We can not say about the aesthetic basis, which is important in many communities.
Vi kan ikke si om det estetiske grunnlaget, noe som er viktig i mange samfunn.

And this, by the way, is a very good socialization for the dog, which is important when raising and training.
Og dette er forresten en veldig god sosialisering for hunden, noe som er viktig når du reiser og trener.

In addition, PVC panels are not afraid of sudden changes in temperature and humidity, which is important in our climate.
I tillegg er PVC-paneler ikke redd for plutselige endringer i temperatur og fuktighet, noe som er viktig i vårt klima.

I am ready to have sex any time, which is important to me and my wife.
Jeg er klar til å ha sex når som helst, noe som er viktig for meg og min kone.

their relationship with our own staff is very close, which is important.
deres relasjoner med sine egne medarbeidere er veldig nært, noe som er viktig.

It is a material that is resistant to extreme temperatures, which is important as a“Space Mission” implies extreme weather.
Det er et materiale som er motstandsdyktig mot ekstreme temperaturer, noe som er viktig fordi en«romferd» innebærer ekstremvær.

He was also famous for the development of"ductile tungsten", which is important for the incandescent light bulb.
Han er også kjent for utvikling av«strekkbart» wolfram, noe som var viktig for utviklingen av lyspærer.

Scheduled scanning can be set up, which is important since it's not enabled by default.
Planlagte skanninger kan settes opp, som er viktig ettersom de ikke er aktivisert som standard.

it is horizontal, which is important for animals particularly moves up
den er vannrett, hvilket er viktig for dyr som særlig beveger seg oppover

It's not just the hair color which is important while you are coloring your hair.
Det er ikke bare hårfarge som er viktig mens du er fargestoffer håret.

The rare earth market, which is important in the production of electronics
Markedet for sjeldne jordartsmetaller, som er viktige i produksjon av elektronikk

First of all, visitors to the museum are admired by twoChimera, which is important sitting on the sides of a wide staircase.
Først av alt beundrer besøkende til museet tokimærer, som er viktige å sitte på sidene av de brede trappene.

It also has magnesium which is important for the cardio system
Det har også magnesium som er viktig for cardio systemet

It also includes magnesium which is important for the cardio system
Det inkluderer også magnesium som er viktig for cardio systemet

the goals outline some areas which is important for NHH to work on to achieve these goals.
det blir skissert noen områder som det er viktig for NHH å arbeide med for å nå disse målene.

It will certainly help dopamine construction, which is important throughout high anxiety levels like exercising.
Det vil stimulere dopamin krefter, som er avgjørende i hele høye spenningsnivåer som fungerer ut.