WILL TAKE ADVANTAGE - oversettelse til Norsk

• vil dra nytte
• vil benytte seg
• vil utnytte
• kommer til å utnytte

Eksempler på bruk av Will take advantage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Students who will take advantage of the exemtion, must contact the student advisor within December 1st/August 1st.
Studenter som vil benytte seg av dispensasjonsordninga, må kontakte studiekonsulenten innen 1. desember/1. august.

It was noted that Russia will take advantage of this right and expects a correct attitude to the bulgarians.
Det ble bemerket at russland vil dra nytte av denne retten, og forventer en riktig holdning til bulgarere.

Antichrist will take advantage of their carelessness and deceive them,
Antikrist vil benytte seg av deres uaktsomhet og vil forføre dem

can be trusted and to what extent people will take advantage of you if given the chance.
i hvor stor grad folk vil utnytte deg om de får sjansen til det.

Users who update will take advantage of a new user interface
Brukere som oppdaterer vil dra nytte av et nytt brukergrensesnitt

Most players will take advantage of this racket, and will appreciate the usual quality from Head.
De fleste spillere vil dra nytte av dette racket, og vil sette pris på vanlig kvalitet fra Head.

Both will take advantage of the very high surface-to-volume properties of hollow fibers spun from polymers.
Begge vil dra nytte av svært høy bakke-til-volum egenskaper hule fibre spunnet av polymerer.

He Fiat Tipo 2016 It will take advantage of technical advances in terms of connectivity
Den Fiat Tipo 2016 Det vil ta nytte av tekniske fremskritt når det gjelder tilkobling

This project will take advantage of the progress beyond the state of the art achieved by the partners involved in the NEXPEL project.
NOVEL-prosjektet skal nyttiggjøre seg av kunnskapen fra det fullførte NEXPEL prosjektet- der flere av prosjektpartnere var involvert.

Moreover, hackers will take advantage of it to invade the infected system
Videre hackere utnytter det å invadere den infiserte systemet

where they will take advantage of the victim and will commit a much worse crime.
hvor de utnytter offeret og begår en mye verre forbrytelse.

JohnSlots hope you will appreciate your video poker experiences and hope you will take advantage of our reviews and tips.
John Slots håper at du vil sette pris på dine videopokeropplevelser og at du drar nytte av vår anmeldelse av videopoker og våre tips.

which I hope many of you will take advantage of, both new and established developers.
jeg håper mange av dere får benytte seg av, både nye og veletablerte utviklere.

I hope all the boroughs seeing what you have done will take advantage of what you have to offer.
Jeg håper at alle kommuner oppdager hva dere har utført og vil dra fordel av det dere har å tilby.

there are always people out there who will take advantage of that.
det finnes alltid folk som utnytter sånt.

JohnSlots hope you will appreciate your video poker experiences and hope you will take advantage of our reviews and tips.
er tilgjengelige John Slots håper at du vil sette pris på dine videopokeropplevelser og at du drar nytte av vår anmeldelse av videopoker og våre tips.

it is the Antichrist who will take advantage of this, and will not be able to buy
det er Antikrist som vil benytte seg av dette, og en vil ikke kunne kjøpe

We are sure that many people will take advantage of the new outdoor facilities as the summer gradually returns to Denmark,” says Jan Harrit, Managing Director of Lalandia.
De nye utendørsmulighetene er vi sikre på at svært mange vil benytte seg av i takt med at sommeren gjør sitt inntog i Danmark, sier administrerende direktør i Lalandia, Jan Harrit.

This is a problem since the better players will take advantage of the players that aren't playing as much
Dette er et problem ettersom de bedre spillerne vil ta utnytte av de spillerne som ikke spiller like mye

the greater is the risk that it will take advantage of vulnerabilities in your system.
jo større er risikoen at den utnytter sikkerhetsproblemer i systemet.