WINDOW THAT APPEARS - oversettelse til Norsk

• vinduet som vises
• vinduet som kommer opp
• vinduet som dukker opp

Eksempler på bruk av Window that appears på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the window that appears, edit the contact's name if necessary,
I vinduet som dukker opp, redigerer du kontaktnavnet hvis dett er nødvendig,

In the window that appears, you can select the search folder from the templates provided by Outlook,
I vinduet som kommer opp, du kan velge søkemappen fra malene som tilbys av Outlook,

In the window that appears, name your PDF document,
I vinduet som kommer opp, gi PDF-en navn,

In the window that appears, select the name
I vinduet som kommer opp, gi PDF-en navn,

usually by clicking in a window that appears on-screen.
vanligvis ved å klikke i et vindu som vises på skjermen.

In Access 2003 and earlier, the window that appears when you open an Access database or an Access project.
I Access 2003 og tidligere, i vinduet som vises når du åpner en Access-database eller en Access-prosjekt.

In the settings window that appears, toggle‘Customize the layout of your channel' to ON.
I innstillinger vinduet som dukker opp, sett"Tilpass utformingen av din kanal" til PÅ.

The window that appears lists the total memory,
I vinduet som vises, ser du en liste over totalt minne,

The first room we were shown had a window that appeared to look out upon an elevator shaft,
Det første rommet vi ble vist hadde et vindu som dukket opp for å se ut over en heis aksel,

If you do not like the windows that appear, uninstall it and that's it!
Hvis du ikke er enig i at vinduene vises, avinstallerer det og det er det!

No operating system, it's him or windows that appeared or will appear in the future,
Uten operativsystem, det er ham eller vinduer som dukket opp eller vises i neste periode,

Tired of those annoying pop-up windows that appear on your screen when you're surfing the Web?
Lei av disse irriterende pop-up vinduer som vises på skjermen når du surfer på nettet?

In the window that appear, select a medium
I vinduet som vises, velg et medium

In the window that appears, click Edit.
Klikk på Rediger i vinduet som åpnes.

In the window that appears, click Delete.
Klikk på Slett i vinduet som åpnes.

Select Applications from the left pane of the window that appears.
Velg Programmer fra venstre rute i vinduet som vises.

Complete the form in the window that appears and click Submit.
Fyll ut skjemaet i vinduet som vises, og klikk på Send inn.

Enter cd restore in the window that appears and press Enter.
Angi cd gjenoppretting i vinduet som vises, og trykk Enter.

In the window that appears, do one of the following.
Velg ett av følgende alternativer i vinduet som vises.

In the window that appears, click the Register Now text link.
I vinduet som vises, klikker du på koblingen Registrer nå tekst.