Eksempler på bruk av World would på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who in the world would I be looking for, Benson?
Hvem i all verden skulle jeg liksom lete etter, Benson?I was taught the world would end in winter.
Jeg har lært at verden vil forgå om vinteren.What a poorer place the world would be. But in that case.
Men i så fall vil verden være et fattigere sted.And the world would forget about us.
Og verden ville glemme oss.What in the world would I say?
Hva i all verden skulle jeg si?Why in the world would you organise a secret event?
Hvorfor i all verden vil du organisere et hemmelig arrangement?If you told our story, the world would listen.
Hvis du skriver, vil verden lytte.The world would relapse into chaos.
Verden ville få et tilbakefall til kaoset.W-What in the world would I say?
Hva i all verden skulle jeg si?Such a world would have no conflict or crime.
En slik verden vil være helt fri for konflikter og kriminalitet.How the world would look right now?
Hvordan verden ville se ut akkurat nå?Why in the world would I do that?
Hvorfor i all verden skulle jeg det?The world would not tolerate.
Verden vil ikke godta.Saving the world would be lonely, I think.
Å redde verden ville vært ensomt, tror jeg.Before anyone knew how fast the world would change.
Før noen visste hvor fort verden skulle endre seg.And I pray that the world would in peace let me be.
Og jeg ber om at verden vil la meg i fred.Admit it, Adora, the world would still be standing.
Verden ville ennå vært her Innrøm det.I sent you that video so the world would know what happened.
Jeg ga dere videoen så verden skulle få vite det.Your own personal world would disappear, too.
Din egen personlige verden vil forsvinne også.I thought your world would be… so different from mine.
Jeg trodde at din verden ville være så ulik min.
