YOU NEED TO LOG - oversettelse til Norsk

• må du logge
• du trenger å logge

Eksempler på bruk av You need to log på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you do not wish it to be allocated to your profile at YouTube, you need to log out prior to activating the button.
Hvis du ikke ønsker tilordning til Google-profilen din, må du logge deg ut før du klikker på knappen.

If you want to prevent this kind of data association and usage, you need to log out of your Pinterest account before accessing our online offer.
Hvis du vil forhindre en slik tilordning og bruk av data, må du logge deg ut fra din Pinterest-konto før du besøker vårt nettsted.

If you do not want the data to be allocated to your profile on Google, you need to log out before activating the button.
Hvis du ikke ønsker tilknytning av dataene til din Google-profil, må du logge deg ut av Google-kontoen mens du besøker CASIOs hjemmeside.

During the first start of the email application you need to log into your e-mail account.
Ved første gangs oppstart av appen E-post kreves det at du logger inn på e-post-kontoen din.

remove it from theservice, you need to log into your Alipay wallet.
fjerne det fraservice, må du logge deg på din Alipay lommebok.

If you do not wish for your data to be assigned to your profile at Google, you need to log out before activating the button.
Hvis du ikke ønsker å knytte til profilen din på YouTube, må du logge deg ut før du aktiverer knappen.

If you do not wish your data to be allocated to your profile at Google, you need to log out of Google before activating the button.
Hvis du ikke ønsker å være tilknyttet profilen din på Google, må du logge deg ut før du trykker på aktiveringsknappen.

If you do not want Facebook to collect data about you when you visit our website, you need to log out of Facebook before visiting us.
Hvis du ikke vil at Facebook skal samle informasjon om deg når du besøker nettstedet vårt, må du logge deg ut av Facebook før du besøker oss.

do not desire any assignment to your profile, you need to log out before you activate the YouTube button.
ikke ønsker noen tilordning til profilen din, må du logge deg ut før aktiveringen av YouTube-knappen.

Should you not wish Twitter to directly associate your Twitter account with the data collected via our website, you need to log off from Twitter prior to visiting our website.
Hvis du ikke ønsker at Twitter skal knytte Twitter-kontoen din direkte til dataene som er samlet inn via vårt nettsted, må du logge av fra Twitter før du besøker nettstedet vårt.

For instance, Thus, if you need to log different attackers away from your machine,
For eksempel, Dermed, hvis du trenger å logge forskjellige angriperne borte fra maskinen,

Should you not wish Google to directly associate your account with YouTube with the data collected via our website, you need to log off from YouTube prior to visiting our website.
Hvis du ikke ønsker at Google skal knytte YouTube-kontoen din direkte til dataene som er samlet inn via vår nettside, må du logge av fra YouTube før du besøker nettstedet vårt.

They serve a decent breakfast buffet, have good wifi service in the rooms that is free although every three hours or so you need to log back in, but this… More.
De serverer en grei frokostbuffé, har god service i rom som er gratis selv om hver tredje time eller så må du logge på igjen, men dette er helt ærlig ikke et… Mer.

Should you not wish Facebook to directly associate your Facebook profile with the data collected via our website, you need to log off from Facebook prior to visiting our website.
Hvis du ikke ønsker at Facebook skal knytte Facebook-profilen din direkte til dataene som er samlet inn via vår nettside, må du logge av fra Facebook før du besøker nettstedet vårt.

If you do not want the social network in question to link the data gathered during your visit with your stored membership details, you need to log out of the network in question before clicking the social plug-in button.
Hvis du ikke ønsker at det gjeldende sosiale nettverket skal knytte dataene som samles under ditt besøk, med dine lagrede medlemsopplysninger, må du logge deg ut av dette nettverket før du aktiverer det sosiale programtillegget.

To use this feature you need to logged in.
For å bruke denne funksjonen, må du være logget på.

You need to log in first.
Du må logge inn først.

You need to log in to access this page.
Du må logge inn for å få tilgang til denne siden.

You need to log in to write a comment.
Du må logge inn for å skrive en kommentar.

You need to log in to view this page.
Du må logge på denne siden.