YOU WANDER - oversettelse til Norsk

• du vandrer
• du går
• du vandre
• deg vandre
• du rusler

Eksempler på bruk av You wander på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You wander among the galaxies, and before you get to your destination,
Du vandrer blant galakser, og før du kommer til reisemålet ditt,

You wander quietly, silently to look at all angles,
Du vandre stille, stille å se på alle vinkler,

Kyststien(coastal path) Haugesund Slightly north of Haugesund city centre you will find the coastal trail that lets you wander along the shore….
Kyststien Haugesund Haugesund Litt nord for Haugesund sentrum finner du Kyststien som lar deg vandre langs sjøen i et historisk område.

As you wander through the world of The Unfinished Swan™ you will find balloons scattered about the place.
Mens du vandrer gjennom The Unfinished Swan™ vil du komme over ballonger spredt rundt omkring.

While the computer opponents don't seem to have much trouble sinking the ball in three strokes your results may vary as you wander….
Mens datamotstandere ikke synes å ha mye trøbbel synker ballen i tre slag resultatene kan variere som du vandre fiendishly bølgende greener….

you will get a wonderful medieval flavor to your senses as you wander and explore.
du får en vidunderlig middelaldersk snert i sansene dine mens du vandrer og utforsker.

symbolic milestones of Spanish architecture as you wander around these two iconic structures of the city.
symbolske milepælene i spansk arkitektur når du vandrer rundt disse to ikoniske strukturer av byen.

From Ås Church you wander by the Årungen lake and then up again towards the Nordby plateau and Nordby Church.
Fra Ås kirke går man ned langs Årungen og opp igjen mot Nordbyplatået til Nordby kirke.

It will make it easy to transport your children when you wander around and discover your destination,
Lett å transportere barna når dere går rundt omkring og oppdager deres reisemål. Uansett om dere skal besøke museer,

You came only yesterday, and shall I today make you wander with us, while I go where I will?
Igår kom du, og idag skulde jeg la dig vanke om med oss, jeg som ikke vet hvor min vei kan falle?

You can you wander around the temples, amphitheatres
Du kan vandre rundt i templer, amfiteatre

If you wander out onto the grounds, you will not be allowed back in due to the danger of radiation contamination.
Hvis dere går ut, får dere ikke komme inn igjen på grunn av faren for radioaktiv forurensing.

you can't help but be fascinated as you wander around here.
gamlebyen utrolig velbevart og man kan ikke annet enn å bli fascinert når man vandrer omkring her.

I'm not killing you, Ben. I'm just gonna watch you wander around for a while.
Jeg skal ikke drepe deg, jeg skal bare se på når du vandrer rundt.

Step back in time to the Middle Ages when you wander along the Schlacte promenade on the banks of the Weser River with it's a special blend of historical, seasonal and maritime attractions.
Gå tilbake i tid til middelalderen når du vandrer langs Schlacte promenaden ved bredden av elven Weser med det er en spesiell blanding av historiske, sesongbaserte og maritime attraksjoner.

Learn the fascinating history of Venice as you wander through narrow alleys
Lær den fascinerende historien til Venezia mens du vandrer gjennom smale smug

be born where ever you wander….
til å utforske og bli"født" hvor enn du går….

During the day you wander through the city, devastated by a mysterious epidemic,
I løpet av dagen du vandre gjennom byen, herjet av en mystisk epidemi,

And then you come out? you wander into that room and you just look around for a few minutes Do you realize, every night when you brush your teeth, My wife deals with a lot of boxes.
Går du inn på det rommet og ser deg litt rundt og så kommer du ut? Vet du at hver kveld når du pusser tennene.

However, when you wander by the canals, the ancient palaces,
Likevel- den guddommelige opplevelsen av å vandre langs kanalene og de gamle palassene