YOU WILL BE GETTING - oversettelse til Norsk

• du får
• du skal motta
• dere vil bli
• du slipper
• du kommer

Eksempler på bruk av You will be getting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

current perspectives to ensure that you will be getting the most up-to-date legal education possible.
nåværende perspektiver for å sikre at du får den mest oppdaterte juridiske opplæringen mulig.

You certainly can feel like this bike goes all-out in terms of wheelset, since you will be getting the Reynolds Strike Carbon Clinchers.
Du vil føle at denne sykkelen tar det helt ut når det gjelder hjulsett, ettersom du får med Reynolds Strike Carbon Clinchers.

Malachy, we're surely gonna catch our death out here… and you will be getting pneumonia.
Malachy, vi kommer til å ta vår død her ute og du får lungebetennelse.

With this kit, you will be getting performance that is light years ahead of just about any other setup.
Med dette oppsettet får du ytelser som ligger lysår foran så godt som alle andre.

But with the Ultimate CF SL Disc 7.0 you will be getting a bike that offers all these attributes
Ja, med Ultimate CF SL Disc 7.0 får du faktisk en sykkel med alle disse egenskapene

For the cockpit, you will be getting the beautifully designed H36 Aero Cockpit CF handlebar and stem integrated system.
Til styreoppsett får du det perfekt designede og integrerte H36 Aero Cockpit CF-styre- og stemsystemet.

When you purchase the Ultimate CF SLX 8.0, you will be getting the best mix of classic sleekness
Når du kjøper Ultimate CF SLX 8.0 får du den best mulige miksen av klassisk eleganse

When you select an ITIL Project Manager with the coveted ITIL certification, you will be getting a systematic and professional approach to management of your company's IT services.
Når du velger en ITIL-prosjektleder med den ettertraktede ITIL-sertifiseringen, får du en systematisk og profesjonell tilnærming til forvaltning av bedriftens IT-tjenester.

But if you have both Euro and Bitcoin players, you will be getting both Euro and BTC payments.
Men hvis du har både Euro og Bitcoin spillere, får du både Euro og BTC betalinger.

If you get the Insane Edition of Ubisoft's upcoming Far Cry 3 you will be getting extra content in the shape of"Mo….
Hvis du går for Insane-utgaven av Ubisofts kommende actionfest Far Cry 3 får du en ekstra godbit med på kjøpet. Denne ut….

once more, and you will be getting more than coal in your stocking.
én gang til… og så får du mer enn kull under grana.

But the big fat checks you will be getting will help get you to a country with no extradition.
Men sjekkene dere får, får dere til et land uten utlevering.

It's not the cheapest option out there, but keep in mind that you will be getting significantly more“bang for your buck” due to the high HCA content.
Det er ikke det billigste alternativet der ute, men husk at du skal få betydelig mer"bang for buck" på grunn av det høye HCA innhold.

With crazybulk Anabolic Steroids you will be getting better in achieving that purpose.
Med CrazyBulk anabole steroid stabler du vil være å skaffe bedre i å fullføre denne funksjonen.

If you don't pay more attention, it will be the Last Rites… you will be getting, not your Holy Communion.
Hvis dere ikke følger bedre med så får dere den siste olje og ikke den Hellige Altergang.

and soon you will be getting some allies for others.
og snart vil du være å få noen allierte for andre.

arrived in the hands of the right people, so you will be getting out soon.
visse personer har fått penger. Du blir snart løslatt.

We always recommend asking questions to make sure you know what you will be getting.
Vi anbefaler alltid å stille spørsmål, slik at man som pasient virkelig vet hva man får.

Once you have reached a specific purchase amount, you will be getting a gift card worth $5.
Så snart du har passert et spesifikt beløp, mottar du et gavekort på 5$.

Even if you are unaccustomed to making online bike purchases, you can be confident that you will be getting plenty of bang for your buck with the Canyon Roadlite AL SL 7.0.
Selv om du ikke er vant til å kjøpe sykler over nettet kan du være sikker på at du får masse verdi for pengene med Canyon Roadlite AL SL 7.0.