HOITELEE - oversettelse til Norsk

• tar seg
• dreper
• fikser

Eksempler på bruk av Hoitelee på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Janet hoitelee heidät kyllä.
Janet får nok myket dem opp.

Raha hoitelee useimmat.
Penger håndterer de fleste.

Poliisi hoitelee pahiksia joka päivä.
Politiet takler ondskap hver dag.

Tai ehkä hän hoitelee sinut kun nukut.
For å drepe deg mens du sover. Eller kanskje han bare kommer tilbake.

Jack hoitelee… sopimusta.
Jack ordner en avtale.

Hän hoitelee äijän.
Han tar ham.

Paitsi jos kaikki hoitelee samaan aikaan samana yönä.
Med mindre du kverker alle samtidig, på én natt.

Joku hoitelee Luken siitä, mitä hän teki Dodgen siskolle.
Noen vil ta Luke for det han gjorde mot Dodges søster.

Yuan Ji hoitelee sekä Ying Kong Shin että Ka Suon.
Yuan Ji skal ta seg av både Ying Kong Shi og Ka Suo.

Tämä hoitelee ne.
Dette vil ta knekken på dem.

Tai kaverini hoitelee sinut.
Ellers får du med kompisen min å gjøre.

Elvis hoitelee naisia.
Elvis ordner kvinner.

Jospa hän hoitelee kummankin.
Kanskje hun tar begge.

Edustan järjestöä, joka- hoitelee ihmisiä.
Jeg representerer en organisasjon som, eh… Som omhandler mennesker.

Big Meat hoitelee hänet vielä.
Big Meat kommer til å knuse ham.

Wax hoitelee sinut.
Når Wax er på, blir du slått av.

Sille, joka hoitelee hänet.
Til den som tar ham.

Kaksi miestä nousee hiljaa laivaan- kukistaa kiertävät vartijat ja hoitelee päämaston tähystäjän.
To menn går stille om bord, unngår en håndfull vaktposter og eliminerer utkikken i stormasten.

Hoidellaan ne, ennen kuin ne hoitelee meidät.
Vi tar dem før de tar oss.

Muistakaa, että Nigel hoitelee Dunhamin yksin.
Husk, Nigel tar Dunham alene.