JUN - oversettelse til Norsk

• jun

Eksempler på bruk av Jun på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Minä olen Tamacti Jun.
Jeg er Tamacti Jun.

Sinussa, Hua Jun, näen hänen miekkansa varjon.
Ser jeg skyggen av sverdet hans. I deg, Hua Jun.

Tervetuloa kotiin, Tamacti Jun.
Velkommen hjem, Tamacti Jun.

Haluan Young Jun varttuvan sillä tavalla.
Jegvil at Young Ju får vokse opp på den måten.

Niinkö?-Jun.
Det er Jun.

Jun antoi meidän käyttää inhibiittoriannoksensa.
Jun See lot oss bruke sin del av inhibitoren.

Väitätkö, että Jun on ketun maalitaulu?-Mitä?
Hva? Så du sier at den lure reven er ute etter Jun?

Heo Jun teki tämän rauhoittavan yrttilääkkeen.
Dette er en beroligende urt som ble laget av Heo Jun.

Tästä päättää Young Jun.
Det er opp til Young Jun.

Sen jälkeen minut on pyrkinyt teloittamaan niin Tamacti Jun, siskoni korruptoituneen neuvostonsa kera
Etter det har min henrettelse blitt krevd av Tamacti Jun, av søsteren min og hennes korrupte regjering,

Siksi juon vain vettä.
Så jeg drikker bare vann.

Young Ju on poissa.
Young Ju er borte.

Veturinkuljettajan hattu- jossa lukee:"Juna matkalla". Ja minä olen veturinkuljettaja.
En lokførerhatt der det står:"Tog på vei fram." Og det er jeg som er lokføreren.

Juon juon.
Jeg drikker.

Kotijoukkue Ju Yuan kohtaa Goyang Shinsungin.
Hjemmelaget Ju Yuan skal møte Goyang Shingsung.

Ju Yuan on vain yhden maalin päässä.
Ju Yuan ligger bare ett mål bak.

Juon varastamaasi viiniä.
Jeg drikker vinen du stjal.

Juon viiniä.
Jeg drikker vin.

Pysyn sängyssä juon rakastelen ja unohdan koko jutun.
Jeg vil holde sengen… drikke… elske… og glemme hele den helvetes greia.

Jujuna on lopettaa,
Trikset er å slutte