LAITTANUT - oversettelse til Norsk

• satt
• laget
• lagt
• fått
• du puttet
• plassert
• du tok
• satte
• lagd
• la

Eksempler på bruk av Laittanut på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Olen laittanut paljon huumeita kaduille.
Jeg har fått mye narkotika ut på gaten.

Olet laittanut piknikin!
Du har laget en piknik!

Et laittanut Scottin päähän viestiä vaan antennin.
Det var ikke en melding du puttet i hodet på Scott.

Et laittanut oranssia totsiyaa.
Du tok ikke med oransje totsiyaa.

Joku lienee laittanut tynnyrit tänne hiljattain.
At tønnene er plassert her nylig.

Arvaan myös, että hän ei laittanut niitä päälle kun katsoi ulos ikkunasta.
Jeg gjetter også på at hun ikke satte dem på da hun så ut av vinduet.

Kuulin, kun isäni sanoi, että joku oli laittanut pyörääni perhosen.
Jeg hørte at noen hadde lagt et sommerfugl-smykke på sykkelen min.

Olet laittanut meidät molemmat hyvin vaikeaan asemaan.
Du har satt oss begge i en meget vanskelig situasjon.

Olen laittanut operaatiota takaisin raiteilleen.
Jeg har fått operasjonen på stell igjen.

En.-Oletko laittanut outoa ruokaa?
Du har ikke laget noe rar mat?

Koska et laittanut sitä paikoilleen.
Fordi du puttet det aldri tilbake.

Et laittanut aspiriinia sinne.
Du tok ikke aspirin i.

Hän on laittanut ruokaa ja pedannut vuoteen.
Hun har lagd mat og redd sengene.

Hän ei laittanut minua jalustalle.
Han satte meg ikke på en pidestall.

Niin Kun lääkäri oli laittanut siteen, minä karkasin tieheni.
Ja. Da legen hadde lagt bandasjen, løp jeg ut.

Ja sinun huumediilerisi on laittanut oikean Jordan Hesterin vaaraan.
Og din pusher har satt den virkelige Jordan Hester i fare.

Eikö Luke ole ikinä laittanut ruokaa?
Har Luke aldri laget et måltid?

Hän oli laittanut ihmiset kuriin.
Han hadde fått folket til å adlyde.

Onko Sandra laittanut ruokaa?-On?
Har Sandra lagd middag til deg?

Aaronin vankilaan laittanut syyttäjä oli Sean Moore.
Statsadvokaten som satte Aaron i fengsel for tre år siden, Sean Moore.