MATRIX - oversettelse til Norsk

• matrix

Eksempler på bruk av Matrix på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Olen Matrixissa.
Jeg er i matrix.

Emme ole missään Matrixissa.
Dette er ikke noe sirkus.

Hän lienee Gaia Matrixissa.
Han bør være på Gaia Matrix.

Ensimmäisen Matrixin piti olla täydellinen ihmismaailma, jossa kukaan ei kärsisi ja kaikki olisivat onnellisia.
Visste du at den første Matrix var designet for å være en perfekt verden hvor ingen led nød

Mitä Matrix on?
Hva er Matrix?

Pojalla täytyy olla Matrix.
Da har gutten Matrix.

Eikö tämä ole Matrix?
Er ikke dette Matrix?

Matrix on vanhempi kuin tiedät.
Matrix er eldre enn du tror.

Matrix?- Kiitos.- Hienosti tehty?
Takk.- Bra gjort. Matrix?

Matrix?- Kiitos.- Hienosti tehty.
Veldig bra.-Matrix? Takk.

Mikä ase agentti Smithillä on? Matrix.
Matrix… agent Smith. Hva slags våpen har han?

Tiedätkö mikä päivä tänään on, Matrix?
Vet du hva det er i dag, Matrix?

Tiedätkö, mikä päivä tänään on, Matrix?
Du vet det som i dag er, Matrix?

Tarina jatkuu kuutta kuukautta myöhemmin sijoittuvassa Matrix Reloadedissa.
The Matrix Revolutions, som fullførte trilogien, ble utgitt seks måneder etter Matrix Reloaded, i november 2003.

Kenraali Matrix. Et ymmärrä Val Verden kaltaista maata.
Oberst Matrix, du forstår ikke et land som Val Verde.

Niin kauan kuin Matrix on olemassa, ihmisrotu ei voi olla vapaa.
Så lenge Matrix eksisterer, vil menneskeheten aldri bli fri.

Matrix on tietokonepohjainen haavemaailma,
Matrix er en dataskapt drømmeverden,

Mikä Matrix on?- Vastaus löytyy tuolta jostain.
Svaret finnes der ute, Neo.

Kun panen sen suuhuni, Matrix kertoo aivoilleni, että se on mehukas ja herkullinen.
Jeg vet at når jeg putter den i munnen forteller Matrix hjernen min at den er saftig og velsmakende.

Hän suositteli kolmatta Matrix elokuvaa koska se oli,
Han anbefalte at jeg går ser den tredje Matrix filmen fordi den var,